I Don’t Know Why(Album Version)
I Don't Know Why (Album Version) - Nana Mouskouri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know why the sky is so blue
我不明白天空为何如此湛蓝
And I don't know why
我也不明白
I'm so in love with you
为何对你如此眷恋
But if there were no music then
但若世间再无音乐
I would not get through
我将无法继续前行
I don't know why
我不明白
I know these things but I do
却深知这份爱意
I don't know why
我不明白
But somewhere dreams come true
但梦想终会在某处成真
And I don't know where
而我却不知那在何方
But there will be a place for you
但必将有你的一方天地
And every time you look that way
每当你望向那个方向
I would lay down my life for you
我愿为你献上生命
I don't know why
我不明白
I know these things but I do
却深知这份爱意
I don't know why
我不明白
But some are going to make you cry
但有些人会让你哭泣
And I don't know how
而我却不知缘由
But I will get you by yes I will try
但我会守护你 是的我会竭尽全力
Oh they're not trying to cause you pain
他们并非有意让你痛苦
They're just afraid of loving you
只是害怕爱上你
I don't know why
我不明白
I know these things but I do
却深知这份爱意
I don't know why
我不明白
I don't know why
我不明白
I don't know why
我不明白
I know these things but I do
却深知这份爱意
I don't know why the trees grow so tall
我不懂树木为何参天生长
And I don't know why
而我亦不明白
Well I don't know anything at all
是啊 我其实一无所知
But if there were no music then
但若世间再无音乐
I would not get through
我将无法继续前行
I don't know why
我不明白
I know these things but I do
却深知这份爱意
I don't know why
我不明白
I know these things but I do
却深知这份爱意