I Don’t Hurt Anymore

I Don't Hurt Anymore - Dinah Washington

I don't hurt anymore

我再也不会受伤

All my teardrops are dried

因为泪已流干

No more walkin the floor

再也不必

With that burnin inside

拖着一颗灼伤的心行走

Just to think it could be

想想看

Time has opened the door

时间也许会打开心门

And at last I am free

最终我自由了

I don't hurt anymore

我再也不会受伤

No use to deny I wanted to die

没必要否认，我真想一死了之

The day you said we were thru

就在你说我们已经结束的那一天

But now that I find you're out of my mind

现在我已经忘掉了你

I can't believe that it's true

我无法相信这是真的

I've forgotten somehow

无论如何，我都忘了

That I cared so before

我曾在乎的人

And it's wonderful now

现在我的生活很美好

I don't hurt anymore

我再也不会受伤

Just to think it could be

想想看

Time has opened the door

时间也许会打开心门

And at last I am free

最终我自由了

I don't hurt anymore

我再也不会受伤

No use to deny I wanted to die

没必要否认，我真想一死了之

The day you said we were thru

就在你说我们已经结束的那一天

But now that I find you're out of my mind

现在我已经忘掉了你

I can't believe that it's true

我无法相信这是真的

I've forgotten somehow

无论如何，我都忘了

That I cared so before

我曾在乎的人

And it's wonderful now

现在我的生活很美好

I don't hurt anymore

我再也不会受伤

And it's wonderful now

现在我的生活很美好

I don't hurt anymore

我再也不会受伤