Different But The Same
Artist：ben kweller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：different but the same
There's no time to phone home
没时间打电话回家
When you're racing you're on time
身处赛道 分秒必争
You contemplate you gotta wait your own turn
你沉思默想 须知时机未到 仍需等待
Up the noise with some poison with great poise
用毒药般的声音加剧喧嚣 却保持优雅
You can't compare it too or let it scare you through
不必与人比较 更别让恐惧将你震慑
If everything you do is not as smoothly as we planned
倘若你所行之事 未能尽如人意
You gotta understand:
你必须明白：
There is more for you
前方还有更多在等着你
But all you gotta do ooh
但你只需这样做 噢
Is put yourself with the people
与众人为伴
They're the ones who make the world spin
是他们让这世界运转不息
Lust in favor you can win
欲望偏爱你就能获胜
And you'll take home the gold medallion
你将载誉而归 手捧金章
And ride the wobbly wave of fame
驾驭这名望的汹涌浪潮
That is why you came
这便是你此行的缘由
That is why you
这便是你追寻的答案
Came to your senses
找回了你的清醒
To feel it out
去真切感知
And try to kill off every dial
试图掐断所有联系
Your mother worries but no one worries quite like you
母亲为你忧心 但无人能及你心底的焦虑
And when you start you must rely on your own heart
当你启程之时 唯有你的心能成为依靠
Cause nothing works the same or takes the blame or wins the game
因为万物皆不同 无人担责 亦无人能赢
With your head in your hands in the pouring rain
大雨滂沱中你双手抱头
I wanna see you as you are
我愿见你 展露真实的自我
Like a lonely star
如一颗孤寂的星辰
There is more for you
前方还有更多在等着你
But all you gotta do ooh
但你只需这样做 噢
Is put yourself with the people
与众人为伴
They're the ones who make the world spin
是他们让这世界运转不息
Lust in favor you can win
欲望偏爱你就能获胜
And you'll take home the gold medallion
你将载誉而归 手捧金章
And ride the wobbly wave of fame
驾驭这名望的汹涌浪潮
That is why you came
这便是你此行的缘由
That is why you came
这便是你此行的缘由
You gotta be so strong
你必须如此坚强
You gotta teach your son
你必须教导你的孩子
How to stand up straight
如何挺直脊梁
When you wanna run
当你想要退缩时
How to carry on
如何继续前行
How to be yourself
如何保持真我本色
To be different but the same
保持独特，却又本质如一
That is why you came
这便是你此行的缘由