Disappearing Nightly
Disappearing Nightly - Bill Wyman's Rhythm Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I go where the weather's good
我追逐晴空万里
I do what I think I should
随心而行不迟疑
I move nearly every day
日日辗转迁徙
Trying to drive the blues away
只为驱散忧郁
I do what I want to do
我行我所愿之事
I know who I'm talking to
明辨言语所指
I'm heading down the highway
沿着公路远行
I always do it my way
始终独守初心
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
I always take my pay in cash
我总是以现金收取报酬
Kings queens and jacks
国王皇后与侍从
Life is like a card game
生活就像一场牌局
Playing for the prize of fame
为名利而博弈
Writing down another tune
写下又一首旋律
Yet another dressing room
又一处化妆间更衣处
Cut another piece of cake
再切下一块蛋糕
Looking for a big break
寻觅着重大转机
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Try and make a square deal
试图达成公平交易
Hard to get a square meal
却难求一餐温饱
Never get the ends to meet
收支永远难平衡
Seldom have enough to eat
时常食不果腹
Haven't time to make a friend
无暇结交挚友
I wonder where it all will end
不知何时是尽头
See you later got to go
后会有期我先走
Got to make another show
赶赴下一场演出
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪
Disappearing nightly
夜夜消失无踪