Quit Playing Games (With My Heart)
Quit Playing Games (With My Heart) (Live Version) - Backstreet Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby
宝贝
Even in my heart I see
即便在我心底也明白
That you're not being true to me
你对我并非真心相待
Deep within my soul I feel
灵魂深处我能感受
Nothing's like it used to be
一切都不复从前模样
Sometimes I wish I could turn back time
有时多希望能让时光倒流
Impossible as it may seem
纵使这愿望如此渺茫
But I wish I could so bad baby
我多么希望能重来 亲爱的
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Before you tear us apart my heart
在你彻底伤透我之前
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
I should have known from the start
我早该看清这一切
You know you have got to stop from my heart
你明知该停止伤害我的心
You are tearing us apart my heart
你将我的心撕成碎片
Quit playin' games with my heart
别再玩弄我的感情
I live my life the way
我活着的每一天
To keep you coming back to me
只为盼你回心转意
Everything I do is for you
我付出的一切都是为了你
So what is it that you can't see
为何你却视而不见
Sometimes I wish I could turn back time
有时多希望能让时光倒流
Impossible as it may seem
纵使这愿望如此渺茫
But I wish I could so bad baby
我多么希望能重来 亲爱的
You better quit playing games with my heart
你最好别再玩弄我的真心
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Before you tear us apart my heart
在你彻底伤透我之前
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
I should have known from the start
我早该看清这一切
You know you have got to stop from my heart
你明知该停止伤害我的心
You are tearing us apart my heart
你将我的心撕成碎片
Quit playing games
别再玩弄感情了
Baby baby the love that we had was so strong
亲爱的 我们曾经的爱如此深刻
Don't leave me hanging here forever
别让我永远悬在这里等待
Oh baby baby see this is not alright let's stop this tonight
亲爱的 你看这样不对 让我们今晚就停止吧
Baby oh
亲爱的
Quit playing games
别再玩弄感情了
Sometimes I wish I could turn back time
有时多希望能让时光倒流
Impossible as it may seem
纵使这愿望如此渺茫
But I wish I could so bad baby
我多么希望能重来 亲爱的
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Before you tear us apart
趁你还没将我们彻底摧毁
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
You know you have got to stop from my heart
你明知该停止伤害我的心
You are tearing us apart my heart
你将我的心撕成碎片
Quit playin' games with my heart
别再玩弄我的感情
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Before you tear us apart
趁你还没将我们彻底摧毁
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
You know you have got to stop
你明明知道该停手
You are tearing us apart
你正在撕裂这段感情
Quit playin' games with my heart
别再玩弄我的感情
Na na na na na na na
Na na na na na baby
呐呐呐呐呐 宝贝
Na na na na na na na
Quit playing games with my heart my heart my heart my heart
别再玩弄我的真心 我的心 我的心 我的心
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
Before you tear us apart
趁你还没将我们彻底摧毁
Quit playing games with my heart
别再玩弄我的真心
You know you got to stop
你知道该适可而止
You are tearing us apart
你正在撕裂这段感情
Quit playin' games with my heart
别再玩弄我的感情
Na na na na na na na
Na na na na na baby
呐呐呐呐呐 宝贝
Na na na na na na na
Quit playing games with my heart my heart my heart my heart
别再玩弄我的真心 我的心 我的心 我的心
You know you have got to stop
你明明知道该停手
You are tearing us apart
你正在撕裂这段感情
You know you have got to stop
你明明知道该停手
You are tearing us apart
你正在撕裂这段感情
You better quit playin' quit playin' games yeah
别再玩弄感情 停止这场游戏
You know you have got to stop
你明明知道该停手
You are tearing us apart
你正在撕裂这段感情
Quit playin' games with my heart
别再玩弄我的感情
Got to stop
必须停手
You are tearing us apart
你正在撕裂这段感情
My heart
我的心