’Til The Season Comes ’Round Again(Album Version)

'Til The Season Comes 'Round Again (Album Version) - Reba McEntire

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Come and gather 'round at the table

来吧 围坐在餐桌旁

In the spirit of family and friends

感受家人朋友的温暖

And we'll all join hands and remember this moment

我们手牵手 铭记此刻

'Til the season comes 'round again

直到下一个佳节来临

So let us all smile for the picture

让我们为合影绽放笑容

And we'll hold it as long as we can

将这画面珍藏心底

May it carry us through should we ever get lonely

愿它陪伴我们度过孤独时光

'Til the season comes 'round again

直到下一个佳节来临

One night holy and bright

圣洁明亮的夜晚

Shining with love from our hearts

心中爱意熠熠生辉

By a warm fire let's life our hands high

围坐炉火高举双手

And be thankful were here 'til this time next year

感恩此刻相聚 期待来年重逢

May the new year be blessed with good tidings

愿新年满载吉祥祝福

'Til the next time I see you again

直到下次重逢时刻

If we must say goodbye let the spirit go with you

若需暂别 愿祝福常伴你左右

'Til the season comes 'round again

直到下一个佳节来临

One night holy and bright

圣洁明亮的夜晚

Shining with love from our hearts

心中爱意熠熠生辉

By a warm fire let's life our hands high

围坐炉火高举双手

And be thankful were here 'til this time next year

感恩此刻相聚 期待来年重逢

May the new year be blessed with good tidings

愿新年满载吉祥祝福

'Til the next time I see you again

直到下次重逢时刻

We'll all join hands and remember this moment

携手铭记此刻永恒

And we'll love and we'll laugh in the time that we have

在相聚的时光里 我们欢笑相爱

'Til the season comes 'round again

直到下一个佳节来临