The Golden Age

The Golden Age - Beck

Put your hands on the wheel

手扶方向盘

Let the golden age begin

静待黄金岁月的来临

Window down

摇下车窗

Feel the moonlight on your skin

感受洒在身上的月光

Desert wind

让沙漠里的风

Cool your aching head

冷静你发热的大脑

The weight of the world

让难以承受的重量

Drift away instead

就这样飘散吧

Days I barely get by

这些难熬的日子

I don't even try

我都懒得尝试

It's a treacherous road

这是一条坎坷的路

With a desolated view

伴着荒凉的风景

There's distant lights

远处几点灯光

Here they're far and few

它们太远太渺茫

And the sun don't shine

即使是白天

Even when it's day

太阳也收敛着光

You gotta drive all night

你要整夜奔驰

Just to feel like you're ok

相信自己可以的

These days I barely get by

这些难熬的日子

I don't even try

我都懒得尝试

I don't even try

都懒得尝试