Gavin’s Song(Album Version)
Gavin's Song (Album Version) - Marc Broussard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wish you freedom
愿你拥有自由
I wish you peace
愿你享有安宁
I wish you nights of stars
愿繁星点缀你的夜晚
That beckon you to sleep
伴你安然入眠
I wish you heartache
愿你能经历心碎
That leaves you more of a man
却因此更加坚强
I wish I could be there
我多希望能陪伴在侧
But I can't
却无能为力
I wish you places
愿你寻得一方净土
That sit so still
时光在此凝固
Where people never ever change
人们永远保持纯真
And never ever will
永不改变初心
I wish I could hold you
多想拥你入怀
And make you understand
让你明白我的心意
I wish I could be there
我多希望能陪伴在侧
But I can't
却无能为力
Be good for your mama
要好好陪伴你的母亲
'Cause she'll need a hand to hold
因为她需要有人扶持
Boy she loves you
孩子 她深爱着你
More than you'll ever know
远超出你的想象
There are rhymes and there are reasons
世间有诗有因由
And times when nothing stayed the same
也有万物变迁的时光
But you know my love still remains
但你要知道 我的爱始终如一
I wish you wisdom
愿你智慧充盈
I wish you years
愿你岁月静好
I wish you armies
愿你拥有千军万马
To conquer all your fears
战胜所有恐惧
I wish you courage
愿你勇敢无畏
For all that life demands
面对人生所有挑战
I wish I could be there
我多希望能陪伴在侧
But I can't
却无能为力
Be good for your mama
要好好陪伴你的母亲
'Cause she'll need a hand to hold
因为她需要有人扶持
Boy she loves you
孩子 她深爱着你
More than you'll ever know
远超出你的想象
There are rhymes and there are reasons
世间有诗有因由
And times when nothing stayed the same
也有万物变迁的时光
But you know my love still remains
但你要知道 我的爱始终如一
I wish we were together
多希望我们能在一起
I wish I was home
多希望我已归家
I wish there were nights
多希望那些夜晚
Where I was never alone
我不曾独自一人
I know I've said it
我知道我已说过
But I'll say it once again
但我仍要再说一次
I wish I could be there
我多希望能陪伴在侧
But I can't
却无能为力