Rocks
Rocks - Ben Jelen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Strokes of dark
黑暗的笔触
A brush of light
一抹微光
I watch you bring your canvas into light
我看着你将画布点亮
Oh I know that's how you see the world
噢 我知道这就是你眼中的世界
I know that you see anything you like
我知道你能看见任何心之所向
But now I'm doubting me
但此刻我开始自我怀疑
I know I shouldn't be
明知不该如此彷徨
But I've been down I've been down
但我曾坠入深渊 沉沦不已
'Cause it was love wasn't it
因为这分明是爱 难道不是吗
Well it's killing me not having it
失去它让我痛不欲生
It's hard to remember
记忆已模糊不清
Forget it's not the same
却难忘今非昔比
When still you come and tell me
当你仍来对我说
\"I'm sorry I came without an invitation just wanted to be loved \"
\"不请自来很抱歉 我只是渴望被爱\"
Oh no no no
The last perfect thing
最后的美好回忆
You know that you bring me back to life
是你让我重获新生
Oh on and on and on and on
噢 日复一日 念念不忘
I think about you all day long
整日萦绕心头全是你
I need you to be stronger
我渴望你更坚强
But now I'm doubting me
但此刻我开始自我怀疑
I know I shouldn't be
明知不该如此彷徨
But I've been down
却已深陷其中
Oh I've been down
我曾坠入深渊
'Cause it was love wasn't it
因为这分明是爱 难道不是吗
Well it's killing me not having it
失去它让我痛不欲生
It's hard to remember
记忆已模糊不清
Yeah it's not the same
是啊 一切都不同了
When still you come and tell me
当你仍来对我说
\"I'm sorry I came without an invitation just wanted to be loved \"
\"不请自来很抱歉 我只是渴望被爱\"
Yeah yeah yeah
Yeah I hear the sound
我听见那熟悉声响
And I know that you'll be coming 'round
便知你终会回到我身旁
You know I'll wait for you
你明白我会永远守望
Oh love
这份爱啊
It's killing me
正将我慢慢凌迟
Not having it
求而不得的煎熬
I need you to be stronger
我渴望你更坚强
To only hear the sound
只听这心碎声响
'Cause rocks upon my window mean that you're coming 'round
窗台石子轻叩 是你归来的讯号
And how can i resist
我怎能抗拒
When I think you're still in love
当你眼中爱意未消
How can I move on
该如何放手
When I want to be in love
当我仍渴望沉溺
With you
与你相恋
Oooh oooh with you
嗯...与你缠绵