Up Where We Belong
Up Where We Belong - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Will Jennings/Jack Nitzsche/Buffy Sainte Marie
Who knows what tomorrow brings
谁知道明天会带来什么
In a world few hearts survive
在这个世界 只有少数心灵能幸存
All I know is the way I feel
我只知道我的感受
When it's real I keep it alive
当它真实时 我会让它继续存在
They know the road is long there are mountains in our way
他们知道前路漫长 山峦阻挡我们前行
But we climb a step every day
但我们每天都会攀登一步
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Where the eagles cry on a mountain high
那里有雄鹰在高山之巅翱翔
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Far from the world we know up where the clear winds blow
远离我们熟悉的世界,那里清风拂面
Some hang on to used to be
有些人沉溺于过去
They live their lives looking behind
他们活在回忆中,总是回望
All we have is the here and now
我们拥有的只有此时此刻
All our lives out there to find
我们的一生都在寻找
They know the road is long there are mountains in our way
他们知道前路漫长 山峦阻挡我们前行
But we climb them a step every day
但我们每天都在一步步攀登
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Where the eagles cry on a mountain high
那里有雄鹰在高山之巅翱翔
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Far from the world we know up where the clear winds blow
远离我们熟悉的世界,那里清风拂面
Time goes by
时光流逝
No time to cry
无暇哭泣
Just you and I
只有你和我
Alone
相依相伴
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Up where the eagles cry on a mountain high
在高山之巅,雄鹰翱翔的地方
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Far from the world we know up where the clear winds blow
远离我们熟悉的世界,那里清风拂面
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Up where the eagles cry on a mountain high
在高山之巅,雄鹰翱翔的地方
Love lift us up where we belong
爱将我们带到属于我们的地方
Far from the world we know up where the clear winds blow
远离我们熟悉的世界,那里清风拂面