Bring Back My Yesterday

Bring Back My Yesterday - Barry White (巴瑞·怀特)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Barry WhiteRobert Relf

What am I supposed to do now

我该何去何从

You're going

你要走了

I I know you're going

我知道 你要离开

You're leaving me baby

亲爱的 你正离我远去

I can tell

我能感觉到

What did I do

我做了什么

What did I say

我说了什么

Why are you doing this

为何你要这样对我

Baby I love you

宝贝 我爱你

And my life is nothing without you

没有你 我的生命毫无意义

Before we were so happy together

曾经 我们多么幸福甜蜜

So much together

形影不离

So

如此

Mmm

I'm not lyin'

我没有说谎

I'm I I'm totally messed up

我 我 我已彻底崩溃

Baby I'm so damned mixed up

亲爱的 我心乱如麻

I I just can't figure

我 我实在想不通

Out what went wrong

到底哪里出了错

Won't you give us a chance

能否 给我们一次机会

Won't you think it over

能否 再考虑一下

Baby please

求求你了

Won't you change your mind

能否回心转意

Yesterday I felt so good inside

昨日 我心中满是欢愉

The joy you gave

你曾给予的欢愉

The love me made

我们共筑的爱意

Fulfilled my life

充盈了我的生命

Today I'm alone

如今我形单影只

Without you dear

亲爱的没有你

There's no life here

这里了无生机

I can't go on

我无法继续前行

You're all that I

你是我全部意义

I'm thinking of

我一直在想

I just can't forget

始终无法忘怀

The way it was

往昔的模样

Happy times were yours and mine

那些属于你我的快乐时光

Now misery is all I see

如今满目皆是凄凉

Don't let it be

别让这一切成真

Oh darling please

亲爱的求求你

Bring Back My Yesterday

还我昨日时光

Bring back the love you took away

请带回你带走的爱

Bring Back My Yesterday

还我昨日时光

Bring back the love you took away

请带回你带走的爱

I'd give the world

我愿付出全世界

And all I own

和我拥有的一切

For one moment

只为换回那一刻

That we have known

那些我们曾经拥有的时光

It's strange

多么奇怪

How you changed

你竟变得如此陌生

Yet I've remained

而我却依然

In love with you

深爱着你

I still feel the same

心意从未改变

Bring Back My Yesterday

还我昨日时光

Bring back the love you took away

请带回你带走的爱

Yeah

Bring Back My Yesterday

还我昨日时光

Bring back the love you took away

请带回你带走的爱