Breakfast In Bed

Breakfast In Bed - Dusty Springfield

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Youve been cryin

你一直在哭泣

Your face is a mess

泪痕斑驳的脸庞

Come in baby

进来吧 亲爱的

You can dry the tears on my dress

我的裙摆可拭去你的泪光

She's hurt you again

她又让你心碎

I can tell

我全都明白

Oh I know that look so well

那熟悉的伤痛神情

Don't be shy

不必躲藏

You've been here before

你曾来过这里

Pull your shoes off lie down

脱下鞋子 躺下吧

And I will lock the door

我会锁上门扉

And no-one has to know

无人知晓这一切

You've come here again

你又回到这里

Darling it will be

亲爱的 一切会如

Like its always been before

往昔般温柔如常

Come on over here

到我身边来吧

Breakfast in bed

晨光中的早餐

And a kiss or three

伴着三两轻吻

You don't have to say you love me

不必说爱我

Breakfast in bed

晨光中的早餐

Nothing need be said

一切尽在不言

Ain't no need

无需多言

What's your hurry

何必匆忙

Please don't eat and run

请不要匆匆离去

You can let her wait my darling

亲爱的 让她再等等吧

It's been so long

已经太久太久

Since I have had you here

未曾将你拥入怀中

You will come again

你终将再次归来

Darling it will be

亲爱的 一切会如

Like it's always been before

如往昔般温暖如初

Hey child

嘿 亲爱的

Breakfast in bed

晨光中的早餐

And a kiss or three

伴着三两轻吻

You don't have to say you love me

不必说爱我

Breakfast in bed

晨光中的早餐

Nothing need be said

一切尽在不言

Breakfast in bed

晨光中的早餐

And a kiss or three

伴着三两轻吻

You don't have to say you love me

不必说爱我

Breakfast in bed

晨光中的早餐