Hero
Hero - Jessie J (婕茜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Camille Pur
I'm gonna be risky
我要放手一搏
Life and soul of the party
做这派对的主宰灵魂
No more stressing me out
休想再让我焦虑窒息
Pulling me down
将我拽入深渊
Making me feel like I am better off lonely
让我惊觉 孤独反而是种清醒的解脱
I'm gonna be fearless
从此无所畏惧
And take care of my business
我的世界我说了算
You stopped keeping me safe
你所谓的保护早已失效
I need to be brave
我必须学会独自强大
Shout it out
放声呐喊
Shout it out
放声呐喊
Shout it shout it every day now
日复一日 震耳欲聋地宣告
Try steal my powers right from me
妄想从我身上掠夺光芒
Just like a criminal
行径如同窃贼一般
But I won't have it
但我绝不妥协
I'm not flying into your arms no
绝不再投奔你的怀抱
I never thought that you'd drain the fight out of me
未曾料到 斗志会被你消磨殆尽
Oops look what you did to me
哎呀 瞧瞧你对我做了什么
Now I figured out
现在我终于看透
I don't need no hero ooh
我不需要什么英雄
I can save myself no hero ooh ooh
我能自我救赎 无需救星
Anything is possible feeling indestructible
无所不能 现在的我坚不可摧
I don't need no hero ooh
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄
I'm living dangerous
我正活得恣意张狂
For what you did I'll make you pay for it
你所做的一切 我定要你加倍奉还
See I know that you're scared
看吧 我知道你已经怕了
Watching me over head
只能在高处 徒劳地窥视我
Watch me watch watch me now
看着我 睁大眼睛看着我
I see you watch me every day now
我发现 你现在每天都在注视我
Can't steal my powers right from me
休想从我身上掠夺光芒
Just like a criminal
行径如同窃贼一般
But I won't have it
但我绝不妥协
I'm not flying into your arms
绝不再投奔你的怀抱
I never thought that you'd drain the fight out of me
未曾料到 斗志会被你消磨殆尽
Oops look what you did to me
哎呀 瞧瞧你对我做了什么
Now I figured out
现在我终于看透
I don't need no hero ooh
我不需要什么英雄
I can save myself no hero ooh ooh
我能自我救赎 无需救星
Anything is possible feeling indestructible
无所不能 现在的我坚不可摧
I don't need no hero ooh
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄
I don't need no hero ooh
我不需要什么英雄
I can save myself no hero ooh ooh
我能自我救赎 无需救星
Anything is possible feeling indestructible
无所不能 现在的我坚不可摧
I don't need no hero ooh
我不需要什么英雄
I don't need no hero
我不需要什么英雄