Someday, Someway, Somehow(Album Version)
Someday, Someway, Somehow - Brian McKnight (布莱恩·麦肯奈特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Brian McKnight/Brandon Barnes
I tried to pull myself together
我试着振作起来
One lie tore us apart
一句谎言让我们分道扬镳
We left so many words unspoken
太多话语未能说出口
You walked away with my heart
你带走了我的心离开
And I cried I cried
我哭泣 我哭泣
Heaven knows how much I cried
上天知道我有多伤心
Could you find the strength within you
你能否找到内心的力量
To give me one more try
再给我一次机会
If I called you would you believe what I have to say
若我拨通电话 你是否愿倾听我的真心话
And if I saw you would you turn and walk away
若我与你重逢 你是否会转身离去
If I had my way girl
若由我心意决定
You'd be with me right now
此刻你应在我身旁
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿
I thought I could go on without you
我曾以为没有你也能继续前行
Guess what I was so wrong
你可知 我错得多么荒唐
And I realize how much I really love you
此刻才明白 我有多爱你
And it's been far too long
我们分离太久太久
I know you cried you cried
我知道你曾泪流满面
Heaven knows how much you cried
苍天见证你流过的泪
But can you find the strength within you
但能否在你心中找到力量
To give me one more try
再给我一次机会
If I called you would you believe what I have to say
若我拨通电话 你是否愿倾听我的真心话
And if I saw you would you turn and walk away
若我与你重逢 你是否会转身离去
If I had my way girl
若由我心意决定
You'd be with me right now
此刻你应在我身旁
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿
So c'mon
所以来吧
Don't I get my one mistake
难道不能原谅我这一次过错
Let's forget about yesterday
让我们忘却昨日种种
For tomorrow I know we found
因为明天终将见证
What's at the end of the rainbow
彩虹尽头藏着的美好
And it's meant to be it's meant to be
命中注定 本该如此
If I called you would you believe what I have to say
若我拨通电话 你是否愿倾听我的真心话
And if I saw you would you turn and walk away
若我与你重逢 你是否会转身离去
If I had my way girl
若由我心意决定
You'd be with me right now
此刻你应在我身旁
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿
Someday someway somehow
终有一日 终有方式 终能如愿