Halfway Around The World
Halfway Around The World - A*Teens
Baby I will soon be leaving
宝贝 不久之后我就要离开你了
And I know that you are feeling down
我知道你感到很难过
But every week I'll send a letter
不过每周我都会寄一封信给你
To let you know my love will never change
让你知道我对你的爱将永远不会改变
I promise you I always feel the same
我向你保证 我对你的感觉永不会改变
So remember in your heart
所以请你牢牢记住
Baby when we are apart
即使我们远离
There's no need for crying
也没有必要哭泣
Cuz even if I am
因为即使我
Halfway around the world
在世界的另一端
That won't stop me from loving you
我对你的爱也不会停止
Halfway around the world
在世界的另一端
Still be feeling the way I do
我也依旧会保持对你的爱恋
Now I wanna hold you baby
现在我真想抱住你 宝贝
Cuz I'm gonna miss you like crazy
因为我想你想得发疯
Even if I'm halfway around the world
即使我在世界的另一端
Baby when the miles are growing
宝贝 当我们之间的距离越来越远
You and I will still be growing strong
你和我仍然会变得坚强
No matter what your friends are saying
无论你的朋友怎么说
Don't give up on what you're waiting for
也不要放弃你一直等待的东西
Cuz one day I'll be knocking on your door
因为总有一天 我会敲响你家的门
So remember in your heart
牢记你心
Baby when we are apart
即使我们远离
There's no need for crying
也没有必要哭泣
Cuz even if I am
因为即使我
Halfway around the world
在世界的另一端
That won't stop me from loving you
我对你的爱也不会停止
Halfway around the world
在世界的另一端
Still be feeling the way I do
我也依旧会保持对你的爱恋
Now I wanna hold you baby
现在我真想抱住你 宝贝
Cuz I'm gonna miss you like crazy
因为我想你想得发疯
Even if I'm halfway around the world
即使我在世界的另一端
If I could you know that I would find a way
如果我能找到一种方式
To stay for good but I must go now
一种永远留下来的方式 但是我必须得走了
I wanna hold you baby
现在我真想抱住你 宝贝
Cuz I'm gonna miss you like crazy
因为我想你想得发疯
Even if I'm
如果我
Halfway around the world
在世界的另一端
That won't stop me from loving you
我对你的爱也不会停止
Halfway around the world
在世界的另一端
Still be feeling the way I do
我也依旧会保持对你的爱恋
Now I wanna hold you baby
现在我真想抱住你 宝贝
Cuz I'm gonna miss you like crazy
因为我想你想得发疯
Even if I'm halfway around the world
即使我是在世界的另一端
Halfway around the world
在世界的另一端
That won't stop me from loving you
我对你的爱也不会停止
Halfway around the world
在世界的另一端
Still be feeling the way I do
我也依旧会保持对你的爱恋
Now I wanna hold you baby
现在我真想抱住你 宝贝
Cuz I'm gonna miss you like crazy
因为我想你想得发疯
Even if I'm halfway around the world
即使我是在世界的另一端