In My Life

In My Life - Nana Mouskouri

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There are places I remember

有些地方我始终铭记

All my life though some have change

尽管有些已改变模样

Some forever not for better

有些永远不再美好

Some have gone and some remain

有些消逝 有些仍在身旁

All these places had their moments

这些地方都有难忘时光

With lovers and friends I still can recall

与爱人朋友共度的点滴仍在心上

Some are dead and some are living

有些人已逝 有些人安康

In my life I've loved them all

但在我生命中 他们都曾让我心驰神往

But all these friends and lovers

但所有那些朋友与恋人

There is no one compares with you

无人能与你相提并论

And these memories lose their meaning

当爱以崭新姿态浮现时

When I think of love as something new

这些回忆便黯然失色

Though I know I'll never lose affection

尽管我深知永不会消减

For people and things that went before

对过往人事的眷恋

I know I often stop and think about them

我仍常驻足回望

In my life I love you more

此生爱你尤胜从前

Though I know I'll never lose affection

尽管我深知永不会消减

For people and things that went before

对过往人事的眷恋

I know I often stop and think about them

我仍常驻足回望

In my life I love you more

此生爱你尤胜从前

In my life I love you more

此生爱你尤胜从前