Memories Of You(Album Version)

Memories Of You (Album Version) - Bette Midler (贝蒂·米德勒)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Why can't I forget like I should

为何我始终无法将你遗忘

Heaven knows I would if I could

若有可能 我多想就此释怀

But I just can't keep you off my mind

可你的身影总萦绕心间

Though you're gone I have to explain

虽然你已远去 我却仍要诉说

All around me you still remain

周遭处处都是你的痕迹

Wonder why fate should be so unkind

命运为何如此残忍无情

Waking skies at sunrise

破晓时分的天空

Every sunset too

暮色中的晚霞

Seems to be bringing me

仿佛在向我诉说

Memories of you

关于你的回忆

Here and there everywhere

无论何处 无处不在

Scenes that we once knew

那些我们熟悉的场景

And they all just recall

它们都在提醒我

Memories of you

关于你的回忆

How I wish I could forget

多么希望能忘记

Those happy yesteryears

那些美好的往昔

That have left

留下的

A rosary of tears

是一串泪珠

Your face beams in my dreams

你的笑靥在我梦中闪耀

Spite of all I do

尽管我百般逃避

Everything seems to bring

眼前万物

Memories of you

关于你的回忆

Those memories of you

那些关于你的记忆