Love For Sale

Love For Sale - Johnny Adams

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Love for sale

爱情待售

Appetizing young love for sale

新鲜诱人的青春爱恋 待价而沽

Love that's fresh and still unspoiled

纯洁无瑕的爱意 尚未沾染尘埃

Love that's only slightly soiled

只是略经风霜的爱恋

Love for sale

爱情待售

Who will buy

谁来购买

Who would like to sample my supply

谁愿品尝我珍藏的佳酿

Who's prepared to pay the price

谁已准备好付出代价

For a trip to paradise

通往天堂的旅程待价而沽

Love for sale

爱情待售

Let the poets pipe of love

且让诗人以稚拙笔调歌颂爱情

In their childish way

用他们天真的方式

I know every type of love

而我深谙所有爱的形态

Better far than they

远比他们透彻

If you want the thrill of love

若你渴望爱的颤栗

I've been through the mill of love

我早已历尽爱的沧桑

Old love new love

旧爱新欢

Every love but true love

种种情爱 唯独非真爱

Love for sale

爱情待售

Appetizing young love for sale

新鲜诱人的青春爱恋 待价而沽

If you want to buy my wares

若你想购买我的商品

Follow me and climb the stairs

随我上楼 一探究竟

Love for sale

爱情待售

Let the poets pipe of love

且让诗人以稚拙笔调歌颂爱情

In their childish way

用他们天真的方式

I know every type of love

而我深谙所有爱的形态

Better than they

比他们更透彻

If you want the thrill of love

若你渴望爱的颤栗

I've been through the mill of love

我早已历尽爱的沧桑

Old love new love

旧爱新欢

Every love but true love

种种情爱 唯独非真爱

Love for sale

爱情待售

Appetizing young love for sale

新鲜诱人的青春爱恋 待价而沽

If you want to buy my wares

若你想购买我的商品

Follow me and climb the stairs

随我上楼 一探究竟

To love for sale

前往爱情贩卖场

Love for sale

爱情待售

Love for sale

爱情待售