Good Morning, Heartache
Good Morning, Heartache - Carmen McRae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Good morning heartache
早安,心痛
You old gloomy sight
你这阴郁的老朋友
Good morning heartache
早安,心痛
Thought we said goodbye last night
以为昨晚已与你告别
I turned and tossed
我辗转反侧
Until it seemed you had gone
以为你已离去
But here you are with the dawn
但黎明时分,你又出现在我身旁
Wish I'd forget you
但愿我能忘记你
But you're here to stay
但你却挥之不去
It seems I met you when my love went away
似乎在我失去爱时遇见了你
Now everyday I start by saying to you
如今每天醒来 我都要对你说
Good morning heartache what's new
早安 心痛 今天又有什么新花样
Stop haunting me now
别再纠缠我了
Can't chase you no how
我无法摆脱你
Just leave me alone
请让我独自一人
I've got those Monday blues
我陷入了周一的忧郁
Straight through Sunday blues
一直延续到周日的忧郁
Good morning heartache
早安,心痛
Here we go again
我们又开始了
Good morning heartache
早安,心痛
You're the one who knew me when
你是那个最了解我的人
Might as well get used to you hanging around
不如习惯你在我身边徘徊
Good morning heartache sit down
早安,心痛 请坐
Stop haunting me now
别再纠缠我了
Can't chase you no how
我无法摆脱你
Just leave me alone
请让我独自一人
I've got those Monday blues
我陷入了周一的忧郁
Straight through Sunday blues
一直延续到周日的忧郁
Good morning heartache
早安,心痛
Here we go again
我们又开始了
Good morning heartache
早安,心痛
You're the one who knew me when
你是那个最了解我的人
Might as well get used to you hanging around
不如习惯你在我身边徘徊
Good morning heartache sit down
早安,心痛 请坐
Good morning heartache
早安,心痛