Sailing Ships
Sailing Ships - Whitesnake (白蛇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember
你可还记得
Standing on the shore
我们曾伫立海岸
Head in the clouds
仰望云端
Your pockets filled with dreams
口袋里装满梦想
Bound for glory
为荣耀启航
On the seven seas of life
在人生的七大洋上
But the ocean is deeper
但海洋的深邃
Than it seems
远超想象
The wind was with you
风与你同行
When you left on the morning tide
当你乘着晨潮启航
You set your sail for
你扬帆驶向
An island in the sun
艳阳下的岛屿
On the horizon
远方的天际线
Dark clouds up ahead
乌云密布
For the storm has just begun
风暴才刚刚开始
Take me with you
带我一同前行
Take me far away
带我远走高飞
Lead me to the distant shore
引我至遥远彼岸
Sail your ship across the water
扬帆远航 横渡汪洋
Spread your wings across the sky
展翅翱翔 穿越苍穹
Take the time to see
请驻足凝望
You're the one who holds the key
你手握命运密钥
Or sailing ships will pass you by
莫让航船与你擦肩
You cry for mercy
你祈求怜悯
When you think you've lost your way
当你迷失方向时
You drift alone
独自漂泊
If all your hope is gone
若所有希望都已消逝
So find the strength
请寻找力量
And you will see
终将明白
You control your destiny
命运掌握在你手中
After all is said and done
当一切尘埃落定
So take me with you
请带我同行
Take me far away
带我远走高飞
An lead me to the distant shore
引我至彼岸远方
Sail your ship across the water
扬帆远航 横渡汪洋
Spread your wings across the sky
展翅翱翔 穿越苍穹
Take the time to see
请驻足凝望
You're the one who holds the key
你手握命运密钥
Or sailing ships will pass
莫任机遇 擦肩而过
Sailing ships will pass you
航行的船只将与你擦肩
Sailing ships will pass you by
航行的船只将与你擦肩而过
Take me with you
带我一同前行
Take me far away
带我远走高飞
Well ride the wind across the sky
让我们乘风翱翔天际
Spread your wings and you will see
展开双翼 你终将明白
You control your destiny
命运掌握在你手中
So sailing ships don't pass you by
别让航行的船只与你擦肩
So take me with you
请带我同行
Take me far away
带我远走高飞
Well ride the wind across the sky
让我们乘风翱翔天际
Spread your wings and you will see
展开双翼 你终将明白
You control your destiny
命运掌握在你手中
So sailing ships don't pass
别让航船擦肩而过
So sailing ships don't pass you
别让机遇与你失之交臂
So sailing ships don't pass you by
别让良机从指缝溜走
Baby baby baby baby
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
You'll find that you're the only one
终将发现你是唯一
Can sail your ship across the sky
能驾驭命运之舟翱翔天际