Ain’t No Man
Ain't No Man - Dina Carroll
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just can't control
我无法控制自己
How I feel about you
对你那份悸动
And I'm so surprised
连我自己都惊讶
With the way I act
在你身旁时的模样
When you're around
当你出现的时候
I know they never see
我知道他们永远看不见
All the things that I see
我眼中所见的一切
They don't understand
他们不会明白
Just what it is
这就是我们的相遇
That we have found
我们找到的缘分
Well I don't care what they say
我不在乎旁人闲言碎语
I've made up my mind anyway
我的心意已决
'Cos you've got the love that I need
因你给予我渴求的爱
And I wouldn't change it for anything
这份爱千金不换
There ain't no man
世上再无他人
Makes me feel like you do
能让我如此心动
There ain't no man
世上再无他人
Ain't no doubt
毋庸置疑
There ain't no man
世上再无他人
Makes me feel like you do
能让我如此心动
There ain't no man
世上再无他人
That I've ever found
我从未遇见
I simply love the times
我深爱着
That we spend together
我们共度的每分每秒
And I love the things
我深爱着那些
That you say to me
你对我说的情话
When we're alone
当我们独处时
There isn't any doubt
我内心的感受
In the way I'm feeling
毫无任何疑虑
And I hope the way
我多么希望
That I'm feeling now
此刻的这份心动
Will never go
永远不会消逝
Well I don't care what they say
我不在乎旁人闲言碎语
I've made up my mind anyway
我的心意已决
'Cos you've got the love that I need
因你给予我渴求的爱
And I wouldn't change it for anything
这份爱千金不换
There ain't no man
世上再无他人
Makes me feel like you do
能让我如此心动
There ain't no man
世上再无他人
Ain't no doubt
毋庸置疑
There ain't no man
世上再无他人
Makes me feel like you do
能让我如此心动
There ain't no man
世上再无他人
That I've ever found
我从未遇见
Well I don't care what they say
我不在乎旁人闲言碎语
I've made up my mind anyway
我的心意已决
'Cos you've got the love that I need
因你给予我渴求的爱
And I wouldn't change it for anything
这份爱千金不换
There ain't no man no man no man
世上无人能及你
There ain't no man no man
无人能及
Ain't no doubt
毋庸置疑
There ain't no man no man no man
世上无人能及你
There ain't no man no man no man
世上无人能及你
That I've ever found
我从未遇见
There ain't no man
世上再无他人
There ain't no man
世上再无他人
That I've ever found
我从未遇见
There ain't no man
世上再无他人
There ain't no man
世上再无他人
That I've ever found
我从未遇见
There ain't no man
世上再无他人
There ain't no man
世上再无他人
That I've ever found
我从未遇见
There ain't no man
世上再无他人