The Comfort Zone

Where do we go

我们要去哪里

When there's a need to be loved

我们需要被爱

Like you need to be loved

就像你需要被爱一样

Oh I'll let you know

我会让你知道

Just what to do and where to go

该做什么 该去哪里

Hey welcome to the comfort zone

欢迎来到舒适空间

When you need to be loved like you need to be loved

当你需要被爱

Welcome to the comfort zone

欢迎来到舒适空间

Do whatever feels right and turns you on

想做什么就做什么

After a hard day's work

一天辛苦工作之后

There's one thing to be certain of

有一件事情很肯定

This ol' familiar love

这种熟悉的爱

It's not unusual to find that it's sensual

你发现它很世俗 这不正常

It's all you need to let go

你需要放手

There's no need to try

没必要尝试

Or compromise

或者妥协

Or settle for another outside of my love

或者满足于其他的事情

The thing to do

做其他的事情

When you get through

当你渡过难关

Heed the message seek the comfort of my zone

寻找我的舒适空间

Hey welcome to the comfort zone

欢迎来到舒适空间

When you need to be loved like you need to be loved

当你需要被爱

Welcome to the comfort zone

欢迎来到舒适空间

Do whatever feels right and turns you on

想做什么就做什么

Hey let me make you comfortable

让我安慰你

Let me take control

让我来掌控吧

And give your mind a break from the day you made

从你开始想象的那一天就让你放松心情

Let's turn the lights down low

把灯光调暗一点

And oh the rest you know

剩下的 你就会知道

I'll be here for you

我会为你守候在这里

'Cause you just stepped into the comfort zone

因为你来到了舒适空间

Written by kipper jones & reggie stewart