On My Word Of Honor
On My Word Of Honour - The Platters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On my word of honor
以我名誉起誓
All my love belongs to you
我所有的爱都属于你
You put your faith in me
你将信任托付于我
You'll see how true I'll be
你会见证我的真诚
On my word of honor
以我名誉起誓
You can trust me with your heart
你可以放心将心交给我
And I pledge mine to you
而我亦将心许你
It's your's my whole life through
此生只为你一人
Let these lips never kiss you
若这双唇对你虚情假意
Again if they're telling you a lie
就让它永远不再触碰你
If forever ever ever ever ever
若永远 永远 永远 永远 永远
Cross my heart and hope to die
我愿以心起誓 生死相许
On my word of honor
以我名誉起誓
You mean everything to me
你是我生命的全部意义
I sware by stars above
我向满天星辰起誓
I'll keep my word my love
此生必守此约 吾爱
Let these lips never kiss you
若这双唇对你虚情假意
Again if they're telling you a lie
就让它永远不再触碰你
If forever ever ever ever ever
若永远 永远 永远 永远 永远
Cross my heart and hope to die
我愿以心起誓 生死相许
On my word of honor
以我名誉起誓
You mean everything to me
你是我生命的全部意义
I sware by stars above
我向满天星辰起誓
I'll keep my word my love
此生必守此约 吾爱