We All Sleep Alone(Album Version)
We All Sleep Alone (Album Version) - Cher (雪儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Desmond Chi
Somebody somewhere
某个角落的某人
Turns off the lights
熄灭了灯火
Somebody all alone
某个孤独的身影
Faces the night
独自面对黑夜
You got to be strong
你必须坚强
When you're out on your own
当你独自漂泊
'Cause sooner or later
因为迟早有一天
We all sleep alone
我们都要独眠
Nobody nowhere
无人能触及
Holds the key to your hearts
你心门的钥匙
When love's a possession
当爱沦为占有
It'll tear you apart
只会将你撕裂
You may have lovers
纵有情人相伴
Wherever you roam
漂泊天涯海角
But sooner or later
但迟早有一天
Oh we all sleep alone
我们都将独眠
Oh the young and the young at heart waits
年轻的心永远在等待
For the wait never ends in the soul
灵魂深处的等待永不停歇
When you feel like it's all blown away
当一切仿佛随风飘散
Independence has come
独立已然来临
And into the night I go
我独自踏入黑夜
Don't make no promises
别许下承诺
That I can't keep
那些我无法兑现的誓言
I won't be no prisoner
我绝不做囚徒
Of somebody's needs
为他人所需而活
You may have lovers
纵有情人相伴
Wherever you roam
漂泊天涯海角
But sooner or later
但迟早有一天
Ooh we all sleep alone
我们终将独眠
Ooh we all sleep alone
我们终将独眠
Yeah yeah
We all sleep alone
我们都要独眠
Yeah
And I know
我明白
And I know
我明白
How you feel
你的感受
What you're thinkin'
你的思绪
What you're saying to me
你对我说的话
'Cause we all sleep alone
因为我们终将独眠
Yes we all sleep alone
是的 我们终将独眠