In The Bad， Bad Old Days (Before You Loved Me)
In The Bad, Bad Old Days (Before You Loved Me) - The Foundations
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tony Macaulay/John MacLeod
Ha hah
Alright
好吧
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
Before you loved me girl loved me girl
在你爱上我之前 亲爱的
I was just a lonely man
我只是个孤独的男人
In so many ways
在太多方面都是如此
Till you loved me girl loved me girl
直到你爱上我 亲爱的
And I was your only man
我成为了你的唯一
You came into my life
你走进我的生命
And ended misery
终结了所有苦痛
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
That used to be
都已成过往云烟
Everyday I slave to pull us through
我每日辛勤只为撑起我们的家
But one day I'm gonna make it girl I'm telling you
但终有一天会让你幸福 我向你保证
The sun goes down around home every night
每当夕阳西沉归家时
To see your smiling face and hold you tight
只为看你笑靥 将你紧拥入怀
I know that you'll be waitin' there for me
我知道你会一直在那里等我
But I can still recall what used to be yeah
但我仍能记起往昔的岁月
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
Before you loved me girl loved me girl
在你爱上我之前 亲爱的
I was just a lonely man
我只是个孤独的男人
In so many ways
在太多方面都是如此
Till you loved me girl loved me girl
直到你爱上我 亲爱的
And I was your only man
我成为了你的唯一
You came into my life
你走进我的生命
And ended misery
终结了所有苦痛
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
That used to be
都已成过往云烟
I shake a living out of this old world
我在这尘世奋力谋生
But I'll give you everything believe me girl
但请相信 我会给你整个世界
I'm gonna really make it to the top
定要攀上梦想之巅
And nothing in this world is gonna make me stop
世间万物都无法将我阻拦
You sure put a magic spell on me
你对我施了爱的魔法
I'm nothing like the man I used to be yeah
我已不再是往日的自己
I still remember still remember
我仍记得 仍清晰记得
Just last September last September
就在去年九月 那个九月
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
Before you loved me girl loved me girl
在你爱上我之前 亲爱的
I was just a lonely man
我只是个孤独的男人
In so many ways
在太多方面都是如此
Till you loved me girl loved me girl
直到你爱上我 亲爱的
And I was your only man
我成为了你的唯一
You came into my life
你走进我的生命
And ended misery
终结了所有苦痛
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
In those sad sad old days
在那悲伤的旧时光里
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
That used to be
都已成过往云烟
In those bad bad old days
在那段糟糕的旧时光里
Thank you baby thank you baby yeah
谢谢你宝贝 真的谢谢你
Before you loved me girl loved me girl
在你爱上我之前 亲爱的
Thank you very much
我由衷感激
I was just a lonely man
我只是个孤独的男人
I'll give you the world yeah
我要把全世界都献给你
In so many ways till you loved me girl
用尽所有方式 直到你爱上我
Thank you honey
亲爱的 谢谢你
Thank you thank you baby yeah now
真心感谢你 亲爱的
La la la la