Hasta Manana

Where is the spring and the summer

春天和夏天都去哪了

That once was yours and mine

它们都曾属于你和我

Where did it go

到底去哪儿了？

I just don't know

我不知道

But still my love for you will live forever

但我对你的爱始终不渝

Hasta Mañana 'til we meet again

此情不渝，直到我们再相见

Don't know where don't know when

不知在何时何地

Darling our love was much too strong to die

亲爱的，我们的爱太强烈以至于死去

We'll find a way to face a new tomorrow

我们将找到新的方式面对明天

Hasta Mañana say we'll meet again

此情不渝，我们将会再见

I can't do without you

没有你我无法做到

Time to forget send me a letter

到了忘却的时刻，请给我寄一封信

Say you forgive the sooner the better

说你已经原谅了，越快越好

Hasta Mañana baby Hasta Mañana until then

此情不渝，宝贝，此情不渝直到最后

Where is the dream we were dreaming

我们曾做的梦都去哪了

And all the nights we shared

我们曾一起度过的夜晚

Where did they go

它们都去哪了？

I just don't know

我不知道

And I can't tell you just how much I miss you

无法用语言说明我到底有多想念你

Hasta Mañana 'til we meet again

此情不渝，直到我们再相见

Don't know where don't know when

不知在何时何地

Darling our love was much too strong to die

亲爱的，我们的爱太强烈以至于死去

We'll find a way to face a new tomorrow

我们将找到新的方式面对明天

Hasta Mañana say we'll meet again

此情不渝，我们将会再见

I can't do without you

没有你我无法做到

Time to forget send me a letter

到了忘却的时刻，请给我寄一封信

Say you forgive the sooner the better

说你已经原谅了，越快越好

Hasta Mañana baby Hasta Mañana until then

此情不渝，宝贝，此情不渝直到最后

Hasta Mañana say we'll meet again

此情不渝，我们将会再见

I can't do without you

没有你我无法做到

Time to forget send me a letter

到了忘却的时刻，请给我寄一封信

Say you forgive the sooner the better

说你已经原谅了，越快越好

Hasta Mañana baby Hasta Mañana until then

此情不渝，宝贝，此情不渝直到最后