God Above Everything
God Above Everything - Anthony B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nuttin nah gwann fi ya in life
生命中若没有祂指引
Ya pray to God every night
你每夜虔诚祈祷
But nah true ya can feed ya family
却难让家人温饱
And wife ya nah remember God
富贵时忘却主恩
No remember God
全然忘却主恩
Woy-woy-ya-woy-woy-ya
Mi know ya love ya car andamp; ya bling-bling
我知你爱香车华饰
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love the levels that ya sell ya end
我知你沉醉于名利场中浮沉
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya woman andamp; the modelling
我知你深爱佳人与锦绣华裳
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya ride andamp; ya bling-bling
我知你痴迷豪车与珠光宝气
But put God above everything
但请将上帝置于万物之上
True ya rich and you donandapos;t remember
纵使富贵令你忘却过往
Back in the days ya couldnandapos;t find bread and butter
曾几何时你亦食不果腹
Who was the one to help you out when you ah suffer
当你深陷苦难时 是谁伸出援手
Shine HIM light throughout the darkest hour
在最黑暗时刻 唯有祂的光芒照耀
True ya have everything your life require
如今你已拥有生活所需的一切
You no remember fi go call pon Jah Jah
却忘了向主祈祷感恩
When you broke your toe dem time ya say a prayer
当年摔断脚趾时 你曾虔诚祷告
Hey but we used to hold it down together see-it deh
嘿 我们曾同舟共济 记得吗
Money nah mek say be there til the end
金钱不能保证相伴到永远
Money start mek relationship end
财富反而让感情走向终点
True you get rich ya nah remember Rasta again
你变得富有却忘了拉斯特法里信仰
Nah remember say God was your only friend
忘了上帝曾是你唯一依靠
Mi know ya love ya car andamp; ya bling-bling
我知你爱香车华饰
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love the levels that ya sell ya end
我知你沉醉于名利场中浮沉
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya woman andamp; the modelling
我知你深爱佳人与锦绣华裳
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya ride andamp; ya bling-bling
我知你痴迷豪车与珠光宝气
But put God above everything
但请将上帝置于万物之上
HIM put food upon mi table deliverance and give mi energy
祂赐我餐桌饮食 予我救赎与力量
Make me stand up in the presence of mi enemy
使我在仇敌面前昂首挺立
Walk through the valley of death nah fear nobody
穿越死荫幽谷 亦无所畏惧
Fill my mouth with words to deliver properly
以智慧言语充满我口
Chant fi freedom chant fi liberty
为自由而歌 为解放而颂
Fi di poor dem we want better livity
我们贫苦大众渴盼更好的生活
You Mista Big Man see it deh ya cockety
你这大人物现在趾高气扬
One day you will have to answer to the almighty
终有一天要向至高者交账
Because how we used to hold it down together
曾几何时我们同舟共济
Through the good through bad weather
历经风雨 共度患难
Though ya flick off Jah love like a bad feather
你却像抖落羽毛般轻慢神恩
You seh see time will get redder
你说看吧 时局会越发艰难
Mi know ya love ya car andamp; ya bling-bling
我知你爱香车华饰
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love the levels that ya sell ya end
我知你沉醉于名利场中浮沉
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya woman andamp; the modelling
我知你深爱佳人与锦绣华裳
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya ride andamp; ya bling-bling
我知你痴迷豪车与珠光宝气
But put God above everything
但请将上帝置于万物之上
True ya rich and you donandapos;t remember
纵使富贵令你忘却过往
Back in the days ya couldnandapos;t find bread andamp; butter
昔日贫贱时食不果腹的时光
Who was the one to help you out when you ah suffer
当你深陷苦难时 是谁伸出援手
Shine HIM light throughout the darkest hour
在最黑暗时刻 唯有祂的光芒照耀
When you broke your toe dem time ya say a prayer
当年摔断脚趾时 你曾虔诚祷告
True ya have everything your life require
如今你已拥有生活所需的一切
You no remember fi go call pon Jah Jah
却忘了向主祈祷感恩
Mi know ya love ya car andamp; ya bling-bling
我知你爱香车华饰
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love the levels that ya sell ya end
我知你沉醉于名利场中浮沉
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya woman andamp; the modelling
我知你深爱佳人与锦绣华裳
But put God above everything
但须将主置于万有之上
Mi know ya love ya woman andamp; the you
我知你深爱你的女人与你的一切
Over put God above everything
更要将上帝置于万物之上