Love Is so Complicated
Love Is so Complicated - Anthony Hamilton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Doug Mayhem for Mayhem Music Co.
Member when at first
还记得初次相遇时
I seen your eyes
你的眼眸让我沉醉
Captivated
深深吸引
Touching me inside
触动我心弦
Went threw all the small talk
跨越所有客套寒暄
To be with you
只为靠近你
To be with you
只为靠近你
Took my time tryin'
我慢慢尝试着
To get it back
重拾旧梦
If I could understand
若我能明白
Understand
真正明白
What called you here
是什么将你引来
It's for my good that
原来是为了
I have you near
让你靠近我身旁
Oh love love is so complicated
爱情啊 如此复杂难解
The way that I feel about you
这就是我对你的感觉
About you baby
关于你 亲爱的
Make me wanna change my attitude
让我想要改变自己的态度
What I feel this here can't be real
此刻的感受如此不真实
Can't be real
如此不真实
I think I'm gonna chill right here
我想就在这里静静停留
'Cause I wanna be with you
因为我渴望与你相伴
I long to kiss you girl
我渴望亲吻你 女孩
Along your spine
沿着你的脊背轻抚
Your spine
你的曲线
Give you mine
让我贴近你
Keep it souls replied
让灵魂共鸣不息
Unplug the phone girl
放下电话吧亲爱的
It's just me and you
此刻只有你我
Submerge into the
沉入你
Deepest part of you
内心最深处
If I could understand
若我能明白
Understand
真正明白
What brought you here
是何指引你前来
What brought you here
是何指引你前来
It's for my good that I have you near
有你相伴便是天赐的温柔
Oh babe
亲爱的
Love love is so complicated
爱 爱是如此难解
The way that I feel about you
这就是我对你的感觉
'Bout you
关于你的一切
Make me wanna change my attitude
让我想要改变自己的态度
That's how I feel
这就是我的感受
What I feel this here
此刻心中所感
Can't be real
如此不真实
I think about you right here
此刻满脑子都是你
Oh oh 'cause I wanna be with you
只因我渴望与你相伴
Love love love is so complicated
爱是如此复杂难解
The way that I feel about you
这就是我对你的感觉
Make me wanna change my attitude
让我想要改变自己的态度
Change my ways baby
为你重塑模样
What I feel this here
此刻心中所感
Can't be real
如此不真实
Can't be real
如此不真实
I think I'm gonna chill right here
我想就在这里静静停留
'Cause I wanna be with you
因为我渴望与你相伴
Sometimes I see
有时我恍然发觉
Sometimes I see
有时我恍然发觉
That this is too good to be real
这美好得不像真实
To be real
不像真实
Sometime and every night I wonder
每个辗转难眠的深夜
I wonder
我总在思索
If you will be the one
你是否会是那个人
Would you be the one the one
你是否会成为我的唯一
Love love is so complicated
爱 爱是如此难解
The way that I feel about you
这就是我对你的感觉
Make me wanna change my attitude
让我想要改变自己的态度
What I feel this here can't be real
此刻的感受如此不真实
Can't be real
如此不真实
I think I'm gonna chill right here
我想就在这里静静停留
'Cause I wanna be with you
因为我渴望与你相伴
Love
爱
Love is so complicated
爱是如此复杂
The way that I feel about
我对你的感觉
You will make me wanna
让我想要
Change my attitude
改变我的态度
What I feel this
此刻的感受
Here can't be real
如此不真实
Can't be real
如此不真实
I think I'm gonna
我想我该
Chill right here
在此停留
'Cause I wanna be with you
因为我渴望与你相伴
Love love is so complicated
爱 爱是如此难解
The way that I feel about
我对你的感觉
You 'cause I wanna 'cause I wanna be yeah
因我渴望 因我渴望拥有