Ball and Chain
Ball and Chain - Anthony Hamilton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mmmmmm mmmmmm
Ohhhh ooohhh yea
Sitting here thinking
坐在这里沉思
Damn I'm getting a little older
该死 我渐渐老去
Trying to find some piece of mind
想要寻找片刻安宁
Take the weight of the world off my shoulders
卸下肩上的重担
Mmmm got me driving down the highway
嗯 驱车行驶在高速路上
Trying to make it through each and every day
努力熬过每一天
Fade to black n all poverty
褪去黑暗与贫穷的枷锁
Take a truck and move my people down south with me
开着卡车带着亲友南下寻梦
Trade my ball and chain in for a ticket
挣脱束缚换张单程车票
On a one way trip into Georgia
踏上通往乔治亚的旅途
Big smiles apple pies my people and blue skies
灿烂笑容 苹果派 挚友 和蔚蓝晴空
Tomatoes grow where I can pick em'
沿途番茄熟透任我采摘
On an open highway through Georgia
驰骋在乔治亚的辽阔公路
Green grass tear stains shadow dancing in the pouring rain
青草萋萋 泪痕未干 雨中身影翩跹
Sitting here looking in the mirror
独坐镜前凝望自己
Damn it's getting a little clearer
蓦然间 一切渐渐明晰
If I could paint a perfect picture
若我能描绘完美图景
Would u dare take it wit ya take it wit ya take it wit ya
你可愿携它同行 随我远行 共赴前程
Picture us whistling while fishing
想象我们垂钓时吹着口哨
Picture us dancing while romancing
想象我们相拥起舞的甜蜜
To a tune that belongs to me and u
那旋律只属于你我二人
My ball and chain we will all be free yea
我们终将挣脱枷锁获得自由
Trade my ball and chain in for a ticket
挣脱束缚换张单程车票
On a one way trip into Georgia
踏上通往乔治亚的旅途
Big smiles apple pies my people and blue skies
灿烂笑容 苹果派 挚友 和蔚蓝晴空
Tomatoes grow where I can pick em'
沿途番茄熟透任我采摘
On an open highway through Georgia
驰骋在乔治亚的辽阔公路
Green grass tear stains shadow dancing in the pouring rain
青草萋萋 泪痕未干 雨中身影翩跹
We can be dancing steady romancing
我们可以尽情起舞 缠绵相依
Whistling while we steady fishing
垂钓时我们吹着口哨
Yea yeah oooh oooooooh
耶 耶 噢 噢噢噢噢
Oooooooh yeah
Trade my ball and chain in for a ticket
挣脱束缚换张单程车票
On a one way trip into Georgia
踏上通往乔治亚的旅途
Big smiles apple pies my people and blue skies
灿烂笑容 苹果派 挚友 和蔚蓝晴空
Tomatoes grow where I can pick em'
沿途番茄熟透任我采摘
On an open highway through Georgia
驰骋在乔治亚的辽阔公路
Green grass tear stains shadow dancing in the pouring rain
青草萋萋 泪痕未干 雨中身影翩跹