Out Of Tune(Special version)
Out Of Tune (Special version) - Sunrise Avenue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the moment that I should just say S E I S
此刻我本该说出那四个字
This is the moment I know I chose the wrong way
此刻才明白自己选错了路
Another round of the shots
又一轮烈酒入喉
Can't believe my eyes
眼前景象难以置信
Another dose of the stuff messing up my mind
又一剂迷幻侵蚀神志
How did I get so shamefully lost this way
为何会如此不堪地迷失
How did it happen
究竟为何会这样
I know there are rules to obey
明知有戒律该遵守
It's all a mess
一切都如此混乱
I'm alone with sweat on me
我独自一人 汗水浸透衣衫
Don't wanna watch all the things that it makes me see
不愿面对它让我目睹的一切
I can't stop taking it though I keep on trying
尽管不断尝试 却仍无法戒断
Baby I'm out of tune
亲爱的 我已迷失方向
I can't get it in
始终无法融入
I can't get it in
始终无法融入
Guess I'm fun for you
或许我只是你的消遣
I swim with the sin
我沉溺于罪孽之中
I swim with the sin
我沉溺于罪孽之中
I wanna get out of tune
渴望挣脱这错乱的旋律
Cause it feels like being in love
因为这感觉恍若恋爱
Baby I'm out of tune
亲爱的 我已迷失方向
You are the one who can mess up my head
唯有你能扰乱我的心智
I can't stand the love inside
我无法承受内心的爱意
And it makes me sick
这让我痛苦不堪
Another round of the shots
又一轮烈酒入喉
I can't feel my hands
我已麻木不仁
Another dose I'm to scared to understand
又一次沉沦 却不敢直面真相
I can't stop taking it though I keep on trying
尽管不断尝试 却仍无法戒断
Baby I'm out of tune
亲爱的 我已迷失方向
I can't get it in
始终无法融入
I can't get it in
始终无法融入
Guess I'm fun for you
或许我只是你的消遣
As I swim with the sin
当我沉溺于罪孽之中
I swim with the sin
我沉溺于罪孽之中
I wanna get out of tune
渴望挣脱这错乱的旋律
Cause it feels like being in love
因为这感觉恍若恋爱
Baby I'm out of tune
亲爱的 我已迷失方向
Baby I'm out of tune
亲爱的 我已迷失方向
I can't get it in
始终无法融入
I can't get it in
始终无法融入
Guess I'm fun for you
或许我只是你的消遣
As I swim with the sin
当我沉溺于罪孽之中
I swim with the sin
我沉溺于罪孽之中
I wanna get out of tune
渴望挣脱这错乱的旋律
Cause it feels like being in love
因为这感觉恍若恋爱
Baby I'm out of tune
亲爱的 我已迷失方向
I'm out of tune
我迷失了自我
I'm out of tune
我迷失了自我