Ain’t That Good News

Ain't That Good News - Shemekia Copeland

以下歌词翻译由文曲大模型提供

My baby's comin' home tomorrow

我的爱人明天就要回家

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Man ain't that news

这消息真让人振奋

My baby's comin' home tomorrow

我的爱人明天就要回家

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Ain't that news

这消息真让人振奋

I got a letter

就在前几天

Just the other day

我收到一封信

Tellin' me

他告诉我

He was on his way

他已在归途

And he wants me

他渴望

To meet him at the station

让我去车站相迎

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Man ain't that news

这消息真让人振奋

In the letter

信中写道

He told me he still love me

他依然深爱着我

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Man ain't that news

这消息真让人振奋

In the letter

信中写道

He told me he still love me

他依然深爱着我

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Ain't that news

这消息真让人振奋

Said he was sorry

他说很抱歉

Sorry that he left

为离去感到愧疚

Found out he

发现他

Didn't want nobody else

不愿再与他人相守

And he wants me

他渴望

All to himself now

独占我的温柔

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Man ain't that news

这消息真让人振奋

My baby's comin' home tomorrow

我的爱人明天就要回家

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Man ain't that news

这消息真让人振奋

My baby's comin' home tomorrow

我的爱人明天就要回家

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Ain't that news

这消息真让人振奋

I can't wait

我已迫不及待

To get him home

盼他回到家中

Where we can finally

在那里我们终能

Be all alone

独享二人时光

Disconnect

挂断电话吧

My telephone now

现在就挂断

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Man ain't that news

这消息真让人振奋

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Ain't that good news

多么令人欣喜的消息

Ain't that news

这消息真让人振奋

Ain't that news

这消息真让人振奋

My baby's comin' home tomorrow

我的爱人明天就要回家

Ain't that news

这消息真让人振奋

Man ain't that news

这消息真让人振奋