Two Sides

Two Sides - After Forever/Floor Jansen

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Somehow

不知为何

Everything's getting worse

一切都在变得更糟

My fight is just one of their struggles

我的抗争只是他们众多挣扎中的一个

And have I seen it all oh

我是否已经看透了一切

No now their hate's reaching the top

不，现在他们的恨意已到达顶点

And guess who's to blame

猜猜是谁的错

And guess who's responsible

猜猜谁该为此负责

If pain is our line

如果痛苦是我们的纽带

The one that connects us in

将我们连接在一起的是

Life should we hold on

生活，我们是否应该坚持下去

I only feel their shame when I'm near

只有当我靠近时，我才感受到他们的羞耻

Life should be more than

生活应该不止于此

This should be warmer than this

应该比这更温暖

'Cause there's no grief and pain

因为没有悲伤和痛苦

Oh yes

哦，是的

There is more than what I caused

还有比我造成的更多的东西

And their eyes reflect

他们的眼神中映照出

Things they'll never say out loud

那些他们永远不会说出口的话

If pain is our line

如果痛苦是我们的纽带

The one that connects us in

将我们连接在一起的是

Life should we hold on

生活，我们是否应该坚持下去

Our dreams ambitions and passion

我们的梦想、抱负和激情

Our plans for the future our combined goals

我们对未来的计划，我们共同的目标

A life with status respect and adoration

一种拥有地位、尊重和崇拜的生活

Our wishes and hope destroyed at once

我们的愿望和希望瞬间破灭

Without those things to connect us

没有那些将我们连接的东西

A life together is even worse than alone

共同生活比孤独更糟

We all need two sides of the story

我们都需要故事的两面

Two sides one can become a reflection

两面可以成为真相的映照

Of the truth a lie

真相与谎言

You'll be judging soon

你很快就会做出判断

Two sides they both have

两面他们都有

Their emotions opinions and thoughts

他们的情感、观点和思绪

Who's to blame on reality

现实中谁该被责备

Can you tell

你能分辨吗

Can you tell of

你能分辨出吗

If pain is our line

如果痛苦是我们的纽带

The one that connects us in

将我们连接在一起的是

Life should we hold on

生活，我们是否应该坚持下去

If pain is our line

如果痛苦是我们的纽带

The one that connects us in

将我们连接在一起的是

Life should we hold on

生活，我们是否应该坚持下去