One Last Look

One Last Look - Robert Palmer

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well it seems such a long time

仿佛已过去很久很久

Since our love had it's day

自从我们的爱绽放光芒

You hope it knew the times I tried not let you slip away

你可知道我曾多么努力 不让你从我指间溜走

Not always eye to eye looking at what's new

不再如从前般默契 看着彼此的改变

You know it won't be easy being without you

没有你的日子 我知道不会轻松

You have to go is there something you must find

你终将离去 是否在追寻什么

Take one last look at love baby

最后再看一眼这份爱吧 亲爱的

Take one last look at the love we're leaving behind

最后看一眼 我们即将放手的爱情

One last look there'll be no more making your mind up

最后一眼 不必再犹豫不决

One last look at love oh oh

最后凝望这份爱 哦哦

I realise you're changing

我明白你已改变

You know it needs to be

你知道这是必然

I didn't know this trust in you would take your love from me

未曾想这份信任竟让你离我而去

We gave each other something we outgrew yesterday

我们给予彼此的 昨日已成过往

I hope that you remember how love it was with me

愿你记得我们曾经的爱情模样

You have to go is there something you must find

你终将离去 是否在追寻什么

Take one last look at love baby

最后再看一眼这份爱吧 亲爱的

Take one last look at the love we're leaving behind

最后看一眼 我们即将放手的爱情

One last look there'll be no more making your mind up

最后一眼 不必再犹豫不决

One last look at love

最后再看一眼爱情

You have to go is there something you must find

你终将离去 是否在追寻什么

Take one last look at love

最后再看一眼爱情

Take one last look at the love we're leaving behind

最后看一眼 我们即将放手的爱情

One last look there'll be no more making your mind up

最后一眼 不必再犹豫不决

One last look one last look at love

最后一眼 最后再看一眼爱情