Walkin’ In The Sun

Walkin' In The Sun - Rufus/Chaka Khan

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Things have been goin' wrong

世事曾长久偏离正轨

Long enough to know

漫长到足以领悟

Everything is right

万物终将回归光明

Been walkin' in the dark long

在黑暗中跋涉已久

Enough to know

久到终于明白

Finally seen the light

最后瞥见了曙光

Been losin' long enough to

屡次失败漫长到

Know when I've finally won

能辨认胜利的降临

And even a blind man can tell

就连盲人都能感知

When he's walkin' in the sun

当他在阳光下行走

I've cried enough tears to know

我已流过足够多的泪水

This feeling's called a smile

才明白这感觉叫做微笑

Been bottom rung long enough to know

在底层挣扎了太久

When I'm doin' it in style

如今终于华丽转身

Been run long to know

奔跑了那么久才懂得

There's no more need to run

已无需再仓皇逃离

And even a blind man can tell

就连盲人都能感知

When he's walkin' in the sun

当他在阳光下行走

Oh the wind is at my back

啊 此刻长风送我远航

And I'm sailin' on a ship that's overdue

乘着迟归的船扬帆启程

Well I've blown so many chances

我曾错失太多机遇

I ain't gonna blow this one with you

这次绝不会再辜负你

I've seen enough bad times to know

历经沧桑方懂得

Good times have begun

美好时光已来临

And even a blind man can tell

就连盲人都能感知

When he's walkin' in the sun

当他在阳光下行走

And even a blind man can tell

就连盲人都能感知

When he's walkin' in the sun

当他在阳光下行走

In the sun

沐浴阳光中

In the sun

沐浴阳光中