Skin and Atmosphere

Skin and Atmosphere - 36 Crazyfists

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Think I'll rename my heart 'The Calendar'

我想将我的心重新命名为\"日历\"

'Cause it'll surely know just when to end to end

因为它总能准确知晓何时该结束 该结束

Think I'll rename my heart 'The Calendar'

我想将我的心重新命名为\"日历\"

'Cause it'll surely know just when to end

因为它总能准确知晓何时该结束

And I've been looking at you through the telephone

我透过电话凝视着你的身影

As the photograph whispers that she isn't even home

照片却低语着她甚至不在家中

So alone I bleed myself right in

如此孤独 我让自己陷入痛苦

Unusual here breathing

在这里呼吸都显得异常

Inviting the silence

邀请沉默降临

But you're not here you're nowhere near at all

但你不在 你远在天边

Just skin and atmosphere

只剩躯壳与空气相伴

And if it's not what you wanted better get out now

若这非你所愿 不如现在就离开

Alone it takes me underneath it'll surely break me

孤独将我拖入深渊 终会将我击溃

Underneath it'll surely

深渊之下 终将

Twenty some years my parents let themselves leave

二十余载 父母放任自己离去

I always swore that would never ever be me

我曾发誓 绝不重蹈覆辙

And now you're looking at me through a new lens

此刻你透过全新的视角凝视我

Your voice on the end doesn't understand anything nor do I

电话那端你的声音 既不懂我 我也不懂自己

Paper cuts for me

纸片划伤我的肌肤

Unusual here breathing

在这里呼吸都显得异常

Inviting the silence

邀请沉默降临

But you're not here you're nowhere near at all

但你不在 你远在天边

Just skin and atmosphere

只剩躯壳与空气相伴

And if it's not what you wanted better get out now

若这非你所愿 不如现在就离开

Alone it takes me underneath it'll surely break me

孤独将我拖入深渊 终会将我击溃

Prove me wrong

证明我是错的

I want you to prove me wrong

我要你证明我是错的

I want you prove me wrong

我要你证明我是错的

Prove me wrong

证明我是错的

Prove

证明

But you're not here you're nowhere near at all

但你不在 你远在天边

Just skin and atmosphere

只剩躯壳与空气相伴

And if it's not what you wanted better get out now

若这非你所愿 不如现在就离开

Alone it takes me underneath it'll surely break me

孤独将我拖入深渊 终会将我击溃

I want you to prove me wrong

我要你证明我是错的

I want you to prove me

多希望你能证明

Think I'll rename my heart 'The Calendar'

我想将我的心重新命名为\"日历\"