Position Of Power
Intro:
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hahaha
I told niggas not to shoot dice with me
Look at this stack
看看这堆钱
I got money
我很有钱
I got money
我很有钱
Hahaha
50 Cent:
Aww ni**a don't trip
别紧张，伙计
I'll kill ya if you f**k with my grip
如果你敢动我的东西，我会杀了你
I won't hesitate to let off a clip
我会毫不犹豫地开枪
Aww ni**a don't trip
别紧张，伙计
You gon' make me get on some sh*t
你会让我采取行动
Run up on you quick
迅速接近你
What up you're whipped
怎么了，你被吓到了
Aww ni**a don't trip
别紧张，伙计
You gon' get ya monkey a** hit
你会遭到反击
Run in ya whip tryna f**k with my clique
闯入你的地盘，试图挑衅我的团队
Aww ni**a don't trip
别紧张，伙计
Case you didn't know who this is
如果你还不知道这是谁
Its 50 Cent b**ch G-Unit
这是50 Cent，G-Unit
Aww ni**a don't trip
别紧张，伙计
Verse 1 - 50 Cent:
第一段 - 50 Cent:
I come through your hood stuntin' in my yellow lam
我穿过你的地盘，开着我的黄色兰博基尼
Murcielago top down ni**a damn
敞篷车，伙计，真带劲
I'm the biggest crook from New York since son of Sam
我是纽约最大的恶棍，自从山姆之子以来
Cruisin' bumpin' Bugz sh*t ruger in my hand
兜风，放着Bugz的音乐，手里握着鲁格枪
Thinkin' the east ain't enough its time to expand
觉得东海岸还不够 是时候扩张了
I plan to head out west and plant my feet down
我计划西行 站稳脚跟
A ni**a big as King Kong in the street now
如今在街头 我如金刚般威猛
I do a lil house shoppin' and buy me a crib
我四处看房 买下一栋豪宅
Its palm trees and pretty b**ches out in Cali kid
加州有棕榈树和美女相伴
I touched the Hollywood paper go and shoot me some flicks
我接触好莱坞的报纸 去拍几部电影
Have some supermodel b**ches come and suck on some dick
让超模们来为我服务
My mom turn in her grave if I married a white chick
我母亲若在九泉之下 定会反对我娶白人女子
But baby'll suck the chrome off the Chevy and sh*t
但宝贝会把车上的镀铬舔得一干二净
Niggas be wearin' fake signs I'm rockin' a lil charm
那些家伙戴着假标志 而我戴着小小的护身符
Thirty carrots on the pinky kiss the ring on the Don
小指上戴着三十克拉的钻石 亲吻着老大的戒指
Crack open that Cali bud stuff the weight in the bomb
打开那加州** 把重量塞进炸弹里
Chorus - 50 Cent:
合唱 - 50 Cent：
Ni**a you hustle but me I hustle harder
你在拼命 但我比你更拼命
I got what you need them trees that hard that powder
我有你需要的东西 那些** 那些硬货 那些粉末
My niggas we gee packs every hour on the hour
我的兄弟们每小时都在处理毒品交易
They shoot when I say shoot so I'm in the position of power
他们按我的命令行事 所以我掌握着权力
You f**k around if you wanna
如果你想惹麻烦 那就来吧
Verse 2 - 50 Cent:
第二段 - 50 Cent:
Where I'm from you learn to blend in or get touched
在我成长的地方 你要么融入要么吃亏
I don't need niggas for support I don't walk with a crutch
我不需要别人的支持 我不依赖拐杖
Niggas know my stage they don't f**k with me son
人们知道我的地位 他们不敢惹我
You got an appetite for hollow-tips I'll feed you my gun
如果你对子弹有兴趣 我会用我的枪喂饱你
This is that Ferrari F-50 sh*t its real laid back
这是法拉利F-50的*，真的很放松
Type sh*t you recline to in the Maybach
那种你可以在迈巴赫里躺着的*
I got two suiters now on the run from the fuzz
我有两个追随者，现在正在逃避警察
You get the same sh*t for ten bodies you get for one cuz
你为一个尸体得到的*，和十个尸体得到的一样
I live life in the fast lane 100 miles an hour chrome and some wood grain
我活在快车道上，时速100英里，镀铬和木纹
You know a ni**a still really tryna move cane
你知道我仍在努力贩卖*
Make a lil extra money on the side mayn
在边上赚点额外的钱
I ain't playin' I'm up early with the birds word
我不是在玩，我早起和鸟儿一起
Puttin' that work in parrelli's on the Porsche chirpin' （I'm making moves）
努力工作，保时捷的轮胎在尖叫（我在行动）
I got a hundred mill from music a hundred grand from crack
我从音乐中赚了百万，从毒品中赚了十万
Goin' to see my jeweler so I can blow a stack
去找我的珠宝商，我要挥霍一番
Chorus - 50 Cent:
合唱 - 50 Cent：
Ni**a you hustle but me I hustle harder
你在拼命 但我比你更拼命
I got what you need them trees that hard that powder
我有你需要的东西 那些** 那些硬货 那些粉末
My niggas we gee packs every hour on the hour
我的兄弟们每小时都在处理毒品交易
They shoot when I say shoot so I'm in the position of power
他们按我的命令行事 所以我掌握着权力
You f**k around if you wanna
如果你想惹麻烦 那就来吧