Waiting For The Night
Waiting For The Night - Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
Baby I know you're outside
宝贝我知道你在外边
In here it's warm and dry
这儿温暖又干燥
Got feelings that I've got to try expressing
我有种感觉 我要尝试表达
Like a language that I share with you
就像一种语言 我要和你分享
Let's talk in the special way we do
让我们用特别的方式讨论
Don't wanna be anywhere else but here with you
不想去别的地方 只想和你在这儿
Feels so good
感觉如此好
Day and night day and night
日日夜夜
You blow my mind blow my mind
你让我神魂颠倒
And I can't help help myself at all
我无法控制自己
I can't hold back
我停不下来
Day and night day and night
日日夜夜
You blow my mind blow my mind
你让我神魂颠倒
And I can't help help myself from falling
我无法阻止自己陷进去
So I'm waiting for the night
我等待着这个夜晚
Baby I know it's late
宝贝 我知道很晚了
Got decisions to make
做些美食
Think of what we could create together
想着我们一起能创造的东西
With you I am never afraid
和你在一起我不害怕
To play with the highest stakes
即使冒着最大的风险
Nobody could break my rapture
没人能打破我的狂喜
Day and night day and night
日日夜夜
You blow my mind blow my mind
你让我神魂颠倒
And I can't help help myself at all
我无法控制自己
I can't hold back
我停不下来
Day and night day and night
日日夜夜
You blow my mind blow my mind
你让我神魂颠倒
And I can't help help myself from falling
我无法阻止自己陷进去
So I'm waiting for the night
我等待着这个夜晚
I can't control it in the night night night
在夜晚我无法控制
It's been got you on my mind mind mind
你一直在我的脑海
Cause you're the twinkle in my eye eye eye
因为你是我眼中的光亮
I've gotta get you in my life life life
已成为我生活的一部分
Can't think of nothing worse than being lonely
想不到比孤独更糟糕的事
I think you're the right choice for one and only
我想你就是我唯一正确的选择
We're running out of time so baby hold me
我们没有时间了 所以宝贝抱住我
Days go by
日复一日
Day and night day and night
日日夜夜
You blow my mind blow my mind
你让我神魂颠倒
And I can't help help myself at all
我无法控制自己
I can't help myself at all
我无法控制自己
Day and night day and night
日日夜夜
You blow my mind blow my mind
你让我神魂颠倒
And I can't help help myself from falling
我无法阻止自己陷进去
So I'm waiting for the night
我等待着这个夜晚
Oh I'm waiting I'm waiting I'm waiting
我在等待
I'm waiting I'm waiting I'm waiting
我在等待
I'm waiting I'm waiting I'm waiting
我在等待
So I'm waiting for the night
我等待着这个夜晚
Oh I'm waiting I'm waiting I'm waiting
我在等待
I'm waiting I'm waiting I'm waiting
我在等待
I'm waiting I'm waiting I'm waiting
我在等待
So I'm waiting for the night
我等待着这个夜晚
Yeah I really wanna see you
我真的想见你
Yeah I really wanna see you tonight
今夜我真的想见你
Yeah I really wanna see you
我真的想见你
Yeah I really wanna see you tonight
今夜我真的想见你
Don't keep me waiting waiting
不要让我一直等待
Don't keep me waiting for the night
不要让我一直等待这个夜晚
Don't keep me waiting waiting
不要让我一直等待
Don't keep me waiting for the night
不要让我一直等待这个夜晚
Waiting for the night
等待这个夜晚
Waiting for the night
等待这个夜晚
Waiting for the night
等待这个夜晚
Waiting for the night
等待这个夜晚
Waiting for the night
等待这个夜晚