Drafted Again
Drafted Again - Frank Zappa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Special delivery Registered mail
特别邮件 挂号信函
OH NO
哦不
You're gonna hafta sign fer this buddy
伙计你得签收这个
OH NO
哦不
Ya little sumbitch
你这小混蛋
I know you're in there
我知道你在里面
Goddam little communist
该死的*分子
(weep weep weep)
(抽泣 抽泣 抽泣)
I don't wanna get drafted
我不想被征召入伍
I don't wanna go
我不愿前往
I don't wanna get drafted
我不想被征召入伍
PHOOEY
I don't wanna get drafted
我不想被征召入伍
I don't wanna go
我不愿前往
I don't wanna get drafted
我不想被征召入伍
NO-OH-WOH-OH-WOH
不——要——啊
Roller skates 'n disco
轮滑鞋与迪斯科
It's a lot of fun
充满欢乐时光
I'm too young 'n stupid
我太年轻又天真
To operate a gun
怎能操纵枪械
LaCelia Jackson Come on down
LaCelia Jackson 快来吧
I Don't WANNA GET DRAFTED
我拒绝被征兵
Nancy Butterworth Come on down
Nancy Butterworth 快来吧
You're the next contestants on
下一位参赛者就是你
SOOOOO WHAT
那又怎样
I DON'T WANNA GET DRAFTED
我不想去参军
And but also
而且 但是 还有
I DON'T WANNA GET DRAFTED
我不想去参军
A new car
一辆新车
I Don't WANNA GET DRAFTED
我拒绝被征兵
But that's not all
但这还不是全部
My-y-y sister don't wanna get drafted
我的妹妹不愿被征召入伍
She don't wanna go
她不想去
My sister don't wanna get drafted
我的妹妹不愿被征召入伍
My-y-y sister don't wanna get drafted
我的妹妹不愿被征召入伍
She don't wanna go
她不想去
My sister don't wanna get drafted
我的妹妹不愿被征召入伍
Wars are really ugly
战争如此丑陋
They're dirty and they're cold
战场肮脏又寒冷
I don't want nobody
我不愿任何人
To shoot me in the fox hole fox hole
在战壕里向我开枪 战壕
Wars are really ugly
战争如此丑陋
They're dirty and they're cold
战场肮脏又寒冷
I don't want nobody
我不愿任何人
To shoot me in the fox hole fox hole
在战壕里向我开枪 战壕
Aiieeeeeeeee shot in the fox hole
啊—— 战壕中弹
Aiieeeeeeeee shot in the fox hole
啊—— 战壕中弹
Aiieeeeeeeee shot in the fox hole
啊—— 战壕中弹
Aiieeeeeeeee shot in the fox hole
啊—— 战壕中弹
\"Leave my nose alone please ''
\"求求你别碰我的鼻子\"