The Infected(Album Version)
The Infected (Album Version) - Four Year Strong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sun burnt out today
今日艳阳已燃尽
Tomorrow's just another day
明日不过是又一天
So far away
如此遥远
When everything's so cold and grey
当万物都冰冷灰暗
Awake in a daze
恍惚中惊醒
Time has seemed to change my face
时光悄然改我容颜
Look away
移开视线
Look away
移开视线
I was ugly like you yesterday
昨日我也如你般丑陋不堪
Reinvent me
重塑我吧
Don't panic
别惊慌
You're getting too close
你靠得太近
It's contagious
这情绪会传染
It's turning you into everything that you've hated
正将你变成曾经厌恶的模样
Destroyed and created
毁灭与重生交织
The infected
被感染的心灵
I'm making history
我正书写传奇篇章
I swam across the seven seas
横渡七海乘风破浪
And I scraped my knees
双膝跪地伤痕累累
From bowing down to royalty
只为向权贵俯首称臣
So face to face
如今直面镜中
In the mirror stares my enemy
凝视着宿敌模样
Cuz all I see
因我眼中所见
Instead of me
尽是陌生的自己
Is just another f**king casualty
不过是又一个该死的牺牲品
Reinvent me
重塑我吧
Don't panic
别惊慌
You're getting too close
你靠得太近
It's contagious
这情绪会传染
It's turning you into everything that you've hated
正将你变成曾经厌恶的模样
Destroyed and created
毁灭与重生交织
The infected
被感染的心灵
You're a fake
你不过是个虚伪的假象
Disconnected
心已疏离
Lost your heart
迷失了真心
Self inflicted
自我折磨的囚徒
Can I take you back to when it was real
能否带你回到最初的真实
When you cared about the way that I feel
那时你还在乎我的感受
You're a fake
你不过是个虚伪的假象
Disconnected
心已疏离
Lost your heart
迷失了真心
Self inflicted
自我折磨的囚徒
Can I take you back to when it was real
能否带你回到最初的真实
When you cared about the way that I feel
那时你还在乎我的感受
Don't panic
别惊慌
You're getting too close
你靠得太近
It's contagious
这情绪会传染
It's turning you into everything that you've hated
正将你变成曾经厌恶的模样
Destroyed and created
毁灭与重生交织
The infected
被感染的心灵
Don't panic
别惊慌
You're getting too close
你靠得太近
It's contagious
这情绪会传染
It's turning you into everything that you've hated
正将你变成曾经厌恶的模样
Destroyed and created
毁灭与重生交织
The infected
被感染的心灵