Love of My Life
Love of My Life - UN (유엔)
When nobody's there and nobody cares
在没有人的那里 和没有人的关心
No way to go
没有地方去
Why don't you rush and run to me
为什么不奔过来 跑到我这里
If you are the love of my life
如果你爱我的生活
Rush, rush, rush, rush
奔过来 奔过来 奔过来 奔过来
이른 아침 내 잠을 깨워주는 사람
这个早上 叫醒我的人
잠깨면 제일 먼저 떠오르는
醒来 第一个想起的是
그 얼굴이 바로 너이기를 원해
希望是你的脸
Why do you make me cry?
为什么你让我哭泣
사랑하는 사람을 물으면
如果问你爱谁
바로 당신이라고 해줄텐데
会回答 就是你
아마도 난 망설이지 않을 텐데
我可能不会犹豫
And when the sun goes down by the blue ocean
但是阳光又起又落 在蓝色的大海上
그녀가 날 보고 웃네요
她看着我笑
붉어진 그 입술이 너무
变红的那嘴唇
아름다워서 갖고 싶은 나의 그녀
太美丽了 想得到的女人
좋은 일 생겼을 때 떠오르는
发生好事时 想起的人
제일 먼저 전화하게 만드는
让我最先打电话的人
나를 미치게도 하는 아무
让我疯掉的
일 할 수 없게 만드는 그녀
可能是让我无法工作的那个人
사랑한단 한마디만 해줘요
跟我说爱我
까만 밤하늘에 수놓인 저
在黑色天空里放着的
별빛 아래 우리 둘이
那星光下的我们俩
얼마나 좋을까
多么的好呀
You are the love of my life
你是爱的我的生活
함께 공유 할 수 있는 추억들이
可以一起共享的回忆
괜찮은 영화를 같이 보는 일이
可以一起看电影
나의 삶에 이렇게 소중할 줄은 예~
在我人生中是那么珍贵的事 耶
And in the summer night
在这夏天的夜
In the pouring rain
在暴风雨的夜里
그녀는 나 밖에 모르죠
她只知道我
붉어진 그 입술이 너무 아름다워서
变红的那嘴唇
갖고 싶은 나의 그녀
太美丽了 想得到的女人
좋은 일 생겼을 때 떠오르는
发生好事时 想起的人
제일 먼저 전화하게 만드는
让我最先打电话的人
나를 미치게도 하는 아무
让我疯掉的
일 할 수 없게 만드는 그녀
可能是让我无法工作的那个人
사랑한단 한마디만 해줘요
跟我说爱我
까만 밤하늘에 수놓인 저
在黑色天空里放着的
별빛 아래 우리 둘이~
那星光下的我们俩
얼마나 좋을까
多么好呀
You are the love of my life
你是爱的我的生活
그리움으로 가득 찬 내 가슴에
充满思念的 我的心
I'm in love with you
我在和你恋爱
I will never let you go
我不会让你走
Baby one more night
宝贝 再一晚
사랑한단 한마디만 해줘요
跟我说爱我
까만 밤하늘에 수놓인 저
在黑色天空里放着的
별빛 아래 우리 둘이
那星光下的我们俩
얼마나 좋을까
多么好呀
You are the love of my life
你是爱的我的生活
When nobody's there and nobody cares
在没有人的那里 和没有人的关心
No way to go
没有路可走
Why don't you rush and run to me
为什么不奔过来 跑到我这里
If you are the love of my life
如果你爱我的生活
Mmm
嗯
Rush, rush, rush, rush
奔过来 奔过来 奔过来 奔过来