Achin’， Breakin’ Heart
Achin', Breakin' Heart - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I have lived a lot
And done my part of running 'round
And never did I think
从未想过
I'd let her sweet love get me down
她的甜蜜爱意会让我沉沦
But now I see how wrong I was
如今才明白自己错得多深
Your part of every plan
你是我每个计划的核心
Perhaps I'll pay but come what may
或许我会付出代价 但无论如何
My hearts at your command
我的心都听你差遣
Oh this
这颗
Aching breaking heart of mine
痛苦破碎的心啊
Is crazy over you
为你痴狂
And I'm afraid to let you know
却不敢让你知晓
How I love you like I do
我这般深情
For if you knew how much I care
若你知我心意
I know what you would do
我知你会如何
You'd drop me like the others
定会如他人般将我抛弃
And go find somebody new
转身寻觅新欢
Last night I saw you darlin'
昨夜见你 亲爱的
In the arms of someone new
投入他人怀抱
And I know that you don't love him
我深知你并不爱他
You just want to make me blue
只想让我黯然神伤
I guess you think that hurting me
你以为伤害我
Will make me love you more
就能让我更爱你
But someday from you darlin'
但终有一天亲爱的
This old heart will lock it's door
这颗心将对你紧闭心门
Oh this
这颗
Aching breaking heart of mine
痛苦破碎的心啊
Is crazy over you
为你痴狂
And I'm afraid to let you know
却不敢让你知晓
How I love you like I do
我这般深情
For if you knew how much I care
若你知我心意
I know what you would do
我知你会如何
You'd drop me like the others
定会如他人般将我抛弃
And go find somebody new
转身寻觅新欢