ギンギラギンにさりげなく
ギンギラギンにさりげなく - TOKIO (东京小子)
词：伊达歩
曲：筒美京平
覚めたしぐさで 热く见ろ
做着刚睡醒的动作 尽情地看吧
涙残して 笑いなよ
泪痕斑斑 请微笑吧
赤い皮ジャン 引き寄せ
穿着红色的皮衣 吸引着
恋のバンダナ 渡すよ
将爱的印花大手帕 给你啊
雨の中で抱きしめるぜ そっと
在雨中我要悄悄地 抱紧你
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
そいつが 俺のやり方
那是 我的方式
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
さりげなく 生きるだけさ
若无其事 只要活下去
I get you bady, I need you baby
宝贝我要得到你 宝贝我需要你
I want you baby, Right on!!
宝贝我需要你 真的
连れて行く どこまでも
带着你走 天涯海角
孤独、出逢い燃えて行け!
满怀孤独邂逅的心情 前进
Hold on おまえを…………………
紧紧地 抱着你
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
ふたりの恋のやり方
两个人恋爱的方式
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
さりげなく 生きるだけさ
若无其事 只要活下去
恋は振り向き グッーと抱け
恋爱就是 回过头 用力抱住
命赌けても 知らん振り
就算赌上性命 也要佯装不知
泣いたおまえが 可爱い
哭泣的你 很可爱
俺がいつでもいるから
无论何时 我都在
燃える风に俺は叫ぶ 好きと
在狂风里 我呼喊着 我喜欢你
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
そいつが 俺のやり方
那是 我的方式
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
さりげなく 生きるだけさ
若无其事 只要活下去
I get you bady, I need you baby
宝贝我要得到你 宝贝我需要你
I want you baby, Right on!!
宝贝我需要你 真的
ついて来い どこまでも
请跟着我 无论到哪里
决めた 爱は 离さない!
我决定 爱 永不分离
Hold on おまえを…………………
紧紧地 抱着你
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
ふたりの恋のやり方
两个人恋爱的方式
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
さりげなく 生きるだけさ
若无其事 只要活下去
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
そいつが 俺のやり方
那是 我的方式
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
さりげなく 生きるだけさ
若无其事 只要活下去
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
ふたりの恋のやり方
两个人恋爱的方式
ギンギラギンにさりげなく
富贵堂皇 毫不在乎
さりげなく 生きるだけさ
若无其事 只要活下去
I get you bady, I need you baby
宝贝我要得到你 宝贝我需要你
I want you baby, Right on!!
宝贝我需要你 真的