Easy Go Lucky!

Easy Go Lucky! - SMAP (スマップ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：トータス松本

曲：トータス松本

調子こいてたせいで

都怪自己得意忘形

あっちこっちガタガタ

东倒西歪乱七八糟

ボロボロ

破破烂烂

これじゃ

这下

当分ムリだねーっておまえ

暂时完蛋了吧你这家伙

アタマと歯がイタイ

头疼牙也疼

寒気もゾクゾク

冷得直打哆嗦

ガクガク

瑟瑟发抖

ホラ見ろ

看吧

言わないことじゃないっておまえ

早提醒过你啦这家伙

うるせーそりゃそーだけど

吵死了话是这么说没错

うるせー

烦死了

旅はまだまだこれから

旅程这才刚刚开始呢

ロッケンロールいっしょにどう

一起摇滚如何

Babyとならうまくやれる

和宝贝搭档就能顺利

ロッケンロール時代はもう

摇滚时代已经

あたらしい波にゆれてるぜー

开始随新浪潮摇摆啦

Yeah yeah yeah

耶耶耶

まずは腹ごしらえ

先填饱肚子要紧

ジュースをゴクゴク

果汁咕咚咕咚

グビグビ

咕嘟咕嘟

ヤバめなニュースを

把糟糕的新闻

たたき込んでおく

统统塞进肚子

お次はシャツを着がえて

接着换上衬衫

シューズもピカピカ

把鞋子擦得锃亮

ツヤツヤ

油光发亮

鏡を見すえていい顔つくれば

对着镜子摆个帅气表情

いくぜー暑苦しいのがいくぜー

冲吧 看不顺眼的都冲吧

笑ってるけど目はマジ

笑着但眼神认真

ロッケンロールきばっていこう

一起摇滚到底吧

理想とプライド高い方がいい

理想和自尊心高点才好

ロッケンロール時代はもう

摇滚时代已经

何もかも変わってゆくぜー

开始彻底改变一切啦

Yeah yeah yeah

耶耶耶

いくぜいくぜったらいくぜ

冲啊冲啊这就冲啊

枯れ木に花が咲くまで

直到枯木开出鲜花

ロッケンロールいっしょにどう

一起摇滚如何

Babyとならうまくやれる

和宝贝搭档就能顺利

ロッケンロール時代はもう

摇滚时代已经

あたらしい波にゆれてる

开始随新浪潮摇摆

ロッケンロールきばっていこう

一起摇滚到底吧

理想とプライド高い方がいい

理想和自尊心高点才好

ロッケンロール時代はもう

摇滚时代已经

何もかも変わってゆくぜー

开始彻底改变一切啦

Yeah yeah yeah

耶耶耶

変わってゆくぜー

开始彻底改变啦