Coliseum

Coliseum - Bloc Party (街区派对乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Russell Lissack/Gordon Moakes/Kele Okereke/Matt Tong

Got nightmare walking on two legs

噩梦化作人形游荡

There's a word for people like us

我们这类人有个称谓

Can't shake the feeling

挥之不去的预感

We're moving backwards

我们正倒退着行进

History repeating itself

历史在循环重演

Ain't got time to prove

无暇自证清白

Why even bother

何必徒劳挣扎

Just ignore the signs

索性无视所有征兆

Ain't got time to lose

无暇再虚度光阴

Can't change the drama

命运剧本无从改写

In time you'll see

终有一日你会明白

The empire never ended

帝国从未真正落幕

Mcsweeney draws first blood

麦克斯威尼率先染血

Teeth hit the floor

齿间迸落冰冷地板

Fingers twitch on the remote

遥控器上指尖震颤

The crowd want more more more

人群渴求着 更多 更多 更多

They're waiting for the ground and pound

他们等待着重击落下

To turn his face into raw meat

将他的脸庞碾成血肉模糊

Little johnny turns to mommy

小约翰尼转向妈妈

This is is what I want to be

说这就是我的理想模样

Pain is hopeful

痛苦孕育希望

Pain is holy

痛苦即是神圣

Pain is healthy

痛苦滋养健康

Pain heals

痛苦治愈一切