Button Up Your Overcoat

Button Up Your Overcoat - Bing Crosby (平克·劳斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Button up your overcoat

扣好你的大衣纽扣

When the wind is free

当寒风肆意呼啸

Take good care of yourself

千万要照顾好自己

You belong to me

你永远属于我

Eat an apple every day

记得每天吃颗苹果

Get to bed by three

凌晨三点前入睡

Oh take good care of yourself

噢 请务必照顾好自己

You belong to me

你永远属于我

Be careful crossing streets ooh ooh

过马路要当心 哦 哦

Cut out sweets ooh ooh

少吃甜食 哦 哦

Lay off meat ooh ooh

少碰荤腥 哦 哦

You'll get a pain and ruin your tum-tum

否则会疼坏你的小肚肚

Keep the spoon out of your cup

喝茶时别把勺子放杯里

When you're drinking tea

当你品茗时

Oh take good care of yourself

噢 请务必照顾好自己

You belong to me

你永远属于我

Don't sit on hornet's tails ooh ooh

别坐在黄蜂尾巴上 哦 哦

Or on nails ooh ooh

也别碰钉子 哦 哦

Or third rails ooh ooh

远离高压电轨 哦 哦

You'll get a pain and ruin your tum-tum

否则会疼坏你的小肚肚

Keep away from bootleg hooch

远离私酿烈酒

When you're on a spree

纵情狂欢时

Oh take good care of yourself

噢 请务必照顾好自己

You belong to me

你永远属于我