Years(Single Version)
Years - Barbara Mandrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Faded photographs
褪色的老照片
The feelings all come back
往日情愫涌上心头
Even now sometimes
时至今日
You feel so near
你仍近在咫尺
And I still see your face
你的容颜
Like it was yeasterday
恍如昨日重现
It's strange how the days turned into years
时光荏苒 岁月如梭
Years of hanging on
年复一年的守望
To dreams are already gone
梦想早已消逝无踪
Years of wishing you were here
多年期盼你仍在身旁
After all this time you'd think I wouldn't cry
原以为时光能抚平泪痕
It's just that I still love you after all these years
可经年流转 爱意依旧如初
Nighttime gently falls
暮色温柔垂落
Another day is gone
又一日悄然逝去
I turn around to find you're still not here
回首寻觅 你仍不在灯火阑珊处
I leave the hall light on
我让门厅的灯一直亮着
In case you come back home
怕你突然回家
But I've been saying that for years
这句话我已说了多年
Years of hanging on
年复一年的守望
To dreams are already gone
梦想早已消逝无踪
It's of wishing you were here
只盼你能归来
After all this time you'd think I wouldn't cry
原以为时光能抚平泪痕
It's just that I still love you after all these years
可经年流转 爱意依旧如初
After all these years
多年以后 此心依旧