Love Is The Ritual
Love Is The Ritual - Styx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love is the ritual
爱是仪式
Hey little sister
嘿，小妹妹
She got a lot of time she got a lot of money
她拥有大把时间和金钱
Don't you know that ain't enough
但你可知道，这些远远不够
Hey pretty thing
嘿，美丽的姑娘
All dressed up for the main attraction
盛装打扮只为那场盛宴
Like a baby doll looking for love
如同寻找爱情的洋娃娃
And she doesn't need a reason
她不需要任何理由
She just hears a calling to the wild
她只是听到了野性的呼唤
Hey yeah
God gave man the breath of life
上帝赋予人类生命的气息
To grow up strong to take a wife
让人成长强壮 娶妻生子
To change the world and love is the ritual
改变世界 而爱是仪式
You learn to walk & talk & laugh & cry
你学会走路、说话、欢笑和哭泣
Work your fingers to the bone 'til the day you die
辛勤工作直到生命的尽头
And above it all love is the ritual
而超越一切 爱是仪式
Na na na-na na na na-na
Na na
Hey little man
嘿 小家伙
Beating his chest and flexing his muscles
拍打胸膛 展示肌肉
Gun for hire he shoots for a star
为金钱而战 他追逐星辰
Hey like a handsome prince
嘿 像一位英俊的王子
Wallking down the street in his shining armor
他身披闪亮盔甲 漫步街头
Romeo in search of his heart
罗密欧在寻找他的心
There's a method to this madness
这疯狂中自有章法
And a message calling to the wild
有一种呼唤在荒野中回荡
Hey huh
God gave man the breath of live
上帝赐予人类生命的气息
To grow up strong to take a wife
让人成长强壮 娶妻生子
To change the world and love is the ritual
改变世界 而爱是仪式
You learn to walk & talk & laugh & cry
你学会走路、说话、欢笑和哭泣
Hey gave you heart and soul till the day you die
直到生命尽头，你献出心与灵魂
And above it all love is the ritual
而超越一切 爱是仪式
Come on dance little sister little sister wants to dance
来吧，跳舞吧，小妹妹，小妹妹想要跳舞
All night looking for a true romance
整夜寻找真爱的浪漫
When in a black leather jacket walks little brother
当穿着黑色皮夹克的小弟走来
To rock her world to be her lover
震撼她的世界，成为她的爱人
So signal all the children
向所有孩子们发出信号
Send a message calling to the wild
传递信息，呼唤野性
Hey
God gave man the breath of live
上帝赐予人类生命的气息
To grow up strong to take a wife
让人成长强壮 娶妻生子
To change the world and love is the Ritual
改变世界，而爱是仪式
You learn to walk & talk & laugh & cry
你学会走路、说话、欢笑和哭泣
Hey gave you heart and soul till the day you die
直到生命尽头，你献出心与灵魂
And above it all love is the ritual
而超越一切 爱是仪式
Na na na-na na na na-na
Na na love is the ritual
呐呐 爱是仪式
Na na na-na na na na-na
Na na love is the ritual love is the ritual
呐呐 爱是仪式 爱是仪式
Na na na-na na na na-na
Na na love is the ritual love is the ritual
呐呐 爱是仪式 爱是仪式