Cosmic Night Run / 野宮真貴 &
Cosmic Night Run / 野宮真貴 & - m-flo (陨-浮流)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：m-flo, crazy ken band
曲：m-flo, crazy ken band
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
今日はなんだかoh yeah
今天总感觉会有好事发生
ちょっとイイ事ありそう
和平常路线不同的约会
Yeah
いつものコースのデートじゃない
所以做好准备吧
So get ready
恋と仕事を混同しそう
差点把工作和恋爱混淆
スイス銀行前でsay what
在瑞士银行前说些什么
少しプランを立てて
稍微制定个计划
We get busy y'all
我们开始忙碌起来
キスをしたら実行
亲吻之后就要执行
Plan a b c d
いい予感
预感不错
どっさどっさ
全部塞进
ボストンバックに詰め込んでさ
波士顿手提包里
サンバサンバ
桑巴桑巴
車の窓からダイアモンドシャワー
从车窗洒落的钻石雨
輝く星座も二人占め
连闪耀的星座都独占两人份
やったやった
成功啦成功啦
やったぜBabyホントだね
真的成功了宝贝
遠くまでlet's go
让我们远行吧
ゼイタクにjetty tonight
今晚奢侈地乘喷气机出发
今すぐに行き先は考えずに
现在立刻出发不考虑目的地
じゃそしたら
那么就这样
Gangsta gangsta ecstasy
** ** 狂喜
寂しがり屋なlove escapeします
寂寞症候群的恋爱大逃亡
ハンサムなNight run
英俊的夜间疾驰
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
いいね シャトル
不错哟 豪华轿车
Limousine ジャグジーgirls
按摩浴缸女孩们
Chillin'でビビるな
放松点别紧张
ドア開けるとparty
开门就是派对
いいね エントランスまでRedカーペット
不错哟 入口铺着红地毯
Pop the bottle
开启香槟
セレブレーション
庆祝仪式
いいねFashonポリスcheck 1
不错哟 时尚警察查验证件
真冬なのにピチピチgirls
寒冬里穿着紧身衣的姑娘们
水着ダンス
泳装热舞
いいね
不错哟
Whoo you so crazy
你也太疯狂了吧
これファースト体験
这可是初次体验
Hey ken
嘿Ken
Yo yo yo
哟哟哟
東洋一のサウンドマシーン
东洋第一的音响机器
クレイジーケンバンド代表等取締役歌手
Crazy Ken Band代表董事歌手
I think I like how that sounds
我想我喜欢这种感觉
駆け抜けるスパンコール
疾驰而过的亮片
Sparkling cityの名は
闪耀都市的名字是
銀座銀座スペース銀座でお買い物さ
银座银座在银座空间购物
金や銀が舞う銀が
金银飞舞的银座
デパートに緊急ランディング
百货公司紧急降落
コスメもブランドもジュエルも二人占め
化妆品名牌珠宝全包两人份
やったやった満漢全席だホントだね
成功啦满汉全席真的实现了
このままLet's go
就这样出发吧
夜明けまでjetty tonight
乘喷气机直到黎明
止まらずにどこまでもこの先は
永不停歇无论前方通往何处
ん わかんない
嗯 不知道
Science gangsta fantasy
科学**幻想曲
寂しがり屋なlove escapeします
寂寞症候群的恋爱大逃亡
コズミックなRendezvous
宇宙级的浪漫邂逅
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
We at large捕まりそうにないbaby
我们逍遥法外不会被抓
Baby東京ニューヨークパリright baby
宝贝东京纽约巴黎对吧宝贝
Ready for some action
准备好迎接狂欢
近所迷惑なsound
扰邻的声浪
Live and direct lady miss warpとshop the stores out
现场直播女士与穿梭购物的女士
オートクチュールFlowは特注for you
高级定制流程专为你打造
マジChuしてよジュテーム
认真亲我吧甜心
夜なべしてpolishin' the leather
通宵打磨皮革
ピカピカ
闪闪发亮
目が チカチカflash
眼睛被闪光灯晃花
明日は表紙I like that
明天要上封面我喜欢
Like this like that like this
喜欢这样喜欢那样
いいね三二一いいね
不错哟三二一不错哟
2 0 1 4年までカウントダウン
开始倒数到2014年
いいねThree two oneいいね
不错哟三二一不错哟
残り時間あとわずかeverybody say
剩余时间所剩无几大家喊出来
いいね気持ちがいいね
不错哟心情真不错
うらやましいいね
令人羡慕真不错
Life isいいね本当に
人生真不错确实
いいねいいね
不错哟不错哟
いいねいいね
不错哟不错哟
いいねいいね
不错哟不错哟
いいねっ
超赞的
このままLet's go
就这样出发吧
夜明けまでjetty tonight
乘喷气机直到黎明
止まらずにどこまでもこの先は
永不停歇无论前方通往何处
んわかんない
嗯不知道
Science gangsta fantasy
科学**幻想曲
寂しがり屋なlove escapeします
寂寞症候群的恋爱大逃亡
コズミックなRendezvous
宇宙级的浪漫邂逅
遠くまでlet's goゼイタクにjetty tonight
让我们远行吧奢侈地乘喷气机出发
今すぐに行き先は考えずに
现在立刻出发不考虑目的地
じゃそしたら
那么就这样
Gangsta gangsta ecstasy
** ** 狂喜
寂しがり屋なlove escapeします
寂寞症候群的恋爱大逃亡
ハンサムなNight run
英俊的夜间疾驰
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦