Day Will Come
Day Will Come - Keane (基音乐队)
The winter night has wrapped a rag around your eyes
冬日夜晚给你的眼睛蒙上了一层破布
And stolen your sight
让你看不见
You seem so far away
你看起来如此遥远
I hope you find your way back someday
我希望某一天能够找到你回去的路
I miss you I miss you
我想念你
Some days set your world on fire
有时 日子会不好过
And some days they sink like stones
有时候他们像石头一样下沉
That's when your heart can cry out
那时你的心在哭泣
Until your body is numb
直到你身体变得麻木
And the night will try to change you
夜晚尽力想改变你
But the day will come
你知道这一天终究会到来
Dream hard and shoot high
努力梦想 尽力拼搏
Sometimes our fingers graze the sky
有时候我们的手指划过夜空
But we can't hold on
但是我们不能等待
Some days set your world on fire
有时 日子会不好过
And some days they sink like stones
有时候他们像石头一样下沉
That's when your heart can cry out
那时你的心在哭泣
Until your body is numb
直到你的身体变得麻木
And the night will try to change you
夜晚尽力改变你
But the day will come
你知道这一天终究会到来
Brother don't hang your head
兄弟 不要垂下你的头
Until your distance is run
直到你距离不远
'Cause though it seems so far away
因为尽管看起来远
You know the day will come
你知道这一天终究会到来
Some days set your world on fire
有些时候点燃你世界之火
And some days they sink like stones
有时候他们像石头一样下沉
That's when your heart can cry out
那时你的心在哭泣
Until your body is numb
直到你的身体变得麻木
And the night will try to change you
夜晚尽力改变你
But the day will come
但是白天终会到来
Brother don't hang your head
兄弟不要垂下你的头
Until your distance is run
直到你距离不远
'Cause though it seems so far away
因为尽管看起来远
You know the day will come
你知道这一天终究会到来