Higher Revolution
Higher Revolution - Lead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Zooco・K-WON
曲：K-Muto・Zooco
Tell me, Tell me what you want
告诉我 告诉我你想要什么
Show me, Show me what you got
展现给我 展现你的全部
It's all about make brand new history
这一切都是为了创造崭新的历史
Tell me, Tell me what you want
告诉我 告诉我你渴望什么
Show me, Show me what you got
展现给我 展现你的力量
Let's talk about it! You got the Fire!
一起来探讨吧！你已燃起斗志！
見果てぬ大地目指し一歩踏み出す
向着未至的大地迈出第一步
その勇気が「未来へ」と言い聞かす
那份勇气低语着“向未来进发”
怖さなんて弱音と一緒吐き出せば
若将恐惧与怯懦一同倾吐而出
ふっとばす猛烈な風が
便会卷起猛烈的风
いつかそれも追い風となればいいさ
愿它终有一日化作顺风助力
I got発想はfreeだ
我的思维自由无拘
セーブ機能無しなゲーム
像没有存档功能的游戏
クリアするにゃ自分信じるだけ
想要通关唯有相信自己
Break the rule
打破规则
終わることのない駆け引きさ
这场博弈永无止境
Don't look back
别回头
答えは一つきりじゃないBabe
答案从来不止一个 亲爱的
Keep your head up
昂首挺胸
いまを輝かせるんだ
让此刻绽放光芒
分かってんだろNo pain No gain
你懂的 没有付出就没有收获
Higher Revolution
高阶革命
今すぐ始めろアタラシイHISTORY
即刻开启崭新的历史
Higher Revolution
高阶革命
そのさきの未来へと 突き抜けろ
向着远方的未来 全力突破吧
We can make it!
我们定能成功！
前進するのみひたすら
唯有不断前进
だが時に神は悪戯
但神明偶尔也会恶作剧
仕掛けられたトラップたまにはbad luck
设下陷阱或是带来厄运
そん時はgoing(強引) ha ha笑い飛ばす
那时便用强韧的笑声将其击退
決してくじけんな前だけ見てんだって
绝不气馁 只凝视前方
自分言い聞かせんだ!
这样告诫自己吧！
諦め悪くて結構 don't forget!
顽固不化也并非坏事 别忘记！
いつも情熱を注げ
永远倾注热情
Get your dream
追寻梦想
かつて無い世界を描くのさ
描绘前所未有的世界
Release yourself
释放自我
やり方はいつだってOriginal Flava
行事风格永远保持独创本色
Just Go Ahead 自分を信じるだけさ
只需勇往直前 相信自己
確かめてみろ 3.2.1.Now!
来验证吧 3.2.1.现在！
Higher Revolution
高阶革命
今すぐ掴み取れユルギナイVICTORY
即刻夺取无与伦比的胜利
Higher Revolution
高阶革命
圧倒的なパワーで 上がってけ
以压倒性的力量 攀升巅峰
We can make it!
我们定能成功！
今日というメインステージで
在名为今日的主舞台上
一秒ごとに僕達あすを描いてく
每一秒都在勾勒我们的明天
止まらないこの夢が
永不停息的这份梦想
目指す場所まで
终将抵达目标之地
We got it goin' on
我们势不可挡
Tell me, Tell me what you want
告诉我 告诉我你想要什么
Show me, Show me what you got
展现给我 展现你的全部
It's all about make brand new history
这一切都是为了创造崭新的历史
Tell me, Tell me what you want
告诉我 告诉我你渴望什么
Show me, Show me what you got
展现给我 展现你的力量
Let's talk about it! You got the Fire!
一起来探讨吧！你已燃起斗志！
Higher Revolution
高阶革命
今すぐ始めろアタラシイHISTORY
即刻开启崭新的历史
Higher Revolution
高阶革命
そのさきの未来へと 突き抜けろ
向着远方的未来 全力突破吧
We can make it!
我们定能成功！
Higher Revolution
高阶革命
今すぐ掴み取れユルギナイVICTORY
即刻夺取无与伦比的胜利
Higher Revolution
高阶革命
圧倒的なパワーで 上がってけ
以压倒性的力量 攀升巅峰
We can make it!
我们定能成功！